يحاول ذهب - حر
How Not To Get Lost In Translation
May 28, 2025
|The New Indian Express Bengaluru
It's not overtaking Japan's GDP that's instructive for India. We should learn from the Asian powerhouse's bitter and long experience of trying to cover up underlying economic weaknesses
Global policymakers looking to resuscitate economic activity and combat falling asset prices would do well to critically examine Japan's trajectory, which illustrates the problems of traditional approaches—especially their risks.
Japanese post-war success was based on low costs, manufacturing competence and an undervalued currency. When the 1985 Plaza Accord forced a revaluation of the yen and adversely affected exports and growth, the authorities cut interest rates, fuelling a debt-funded real estate and stock price boom. The bubble economy collapsed in 1990 and triggered a balance-sheet recession, as heavily indebted households and businesses cut back on consumption and investment to reduce debt.
Over two decades, Japanese policymakers repeatedly lowered interest rates, injected liquidity and unleashed waves of government spending to resuscitate the economy. The policies alleviated the slowdown, but did not restore the growth levels or create the inflation needed to boost nominal asset prices and reduce real debt levels.
Japan's potential growth rates fell, reflecting misallocation of capital that reduced returns on investment. Excessive manufacturing capacity and low domestic demand increased reliance on exports and balance of payments surpluses to align production and demand. Government-financed infrastructure investment only provided a short-term boost in economic activity.
Low interest rates and abundant liquidity allowed excessively high debt levels. Weak businesses survived in a zombie-like state, operating only to pay loan interest. Banks avoided writing off loan assets, tying up capital and reducing credit availability for productive enterprises, especially small and medium enterprises. Low returns reduced income for savers, decreasing consumption and encouraging additional savings for retirement.
هذه القصة من طبعة May 28, 2025 من The New Indian Express Bengaluru.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The New Indian Express Bengaluru
The New Indian Express Bengaluru
Rogue elephant kills two more in J’khand, toll reaches 22 in nine days
AFTER a 48-hour pause, the killer elephant once again trampled two more people to death on Friday, while an employee of the forest department, who was deployed to drive it into the jungles, was critically injured and is battling for life.
1 min
January 10, 2026
The New Indian Express Bengaluru
Charges framed against Lalu for running Railways as 'personal fiefdom'
A Delhi court on Friday ordered framing of charges against RJD chief and former railway minister Lalu Prasad Yadav, his wife and former CM Rabri Devi, and their son and former Deputy CM Tejashwi Yadav in the alleged land-for-jobs scam.
1 min
January 10, 2026
The New Indian Express Bengaluru
Want to create a larger pool of South African players: Smith
FOUR washouts in 17 games, thanks to unseasonal rain.
2 mins
January 10, 2026
The New Indian Express Bengaluru
BLURRED VISIONS OF FUTURES PAST
PERHAPS the standout event of 2026 is already over—the US campaign against Venezuela, with the plainly-declared aim of taking over its oil resources.
4 mins
January 10, 2026
The New Indian Express Bengaluru
MIND ECOLOGICAL BALANCE WHILE RAISING TEAK OUTPUT
NDIA now needs to import an expensive product it once was the leading producer of.
1 mins
January 10, 2026
The New Indian Express Bengaluru
SC to govt: Save true teen affairs from POCSO Act with 'Romeo-Juliet clause'
TO put an end to the rampant misuse of the Protection of Children from Sexual Offences (POCSO) Act, the Supreme Court on Friday advised the Centre to curb the menace by introducing a “Romeo-Juliet” clause to exempt “genuine adolescent relationships” from its stringent provisions.
1 min
January 10, 2026
The New Indian Express Bengaluru
TN Dragons sign off home leg with narrow win
HOSTS Accord Tamil Nadu Dragons rounded off their home leg with a thrilling shootout win against SG Pipers in the Hockey India League at the Mayor Radhakrishnan Stadium here on Friday.
1 min
January 10, 2026
The New Indian Express Bengaluru
After Modi push, new mothers scheme gets tech transparency
PRIME Minister Narendra Modi has suggested reforms to make the Pradhan Mantri Matru Vandana Yojana (PM-MVY),acentral flagship scheme that provides maternity benefits to pregnant and lactating mothers, more technology-driven, transparent and robust, official sources said Friday.
2 mins
January 10, 2026
The New Indian Express Bengaluru
When courts define nature: A question India must reflect upon
NDIA'S environmental jurisprudence has played a significant role in strengthening conservation outcomes, often stepping in where executive action has fallen short.
3 mins
January 10, 2026
The New Indian Express Bengaluru
Assam gifts rhinos, cobras to MP, to receive tigers
A vast stretch of dense forests in eastern Madhya Pradesh, which were once used by the armed Naxal cadres as the passage to further their expansion plans, will now be home to wild buffalos that reportedly became extinct in the state over 100 years ago.
1 mins
January 10, 2026
Listen
Translate
Change font size
