يحاول ذهب - حر

North East brands are among richest in UK

May 17, 2025

|

The Journal

THE Barbour family and Dame Irene Hays are among the richest people in the North East - and the UK - according to this year's Sunday Times Rich List.

- SAM VOLPE Reporter

North East brands are among richest in UK

The North East rich list is topped by Teesside businessmen Alastair and Michael Powell, who have an estimated wealth of £701m. That's derived from their firm the Cleveland Cable Company.

Second on the list is the Hays family, with the wealth of Dame Irene and the rest of the famed Sunderland travel agency family estimated at £591m. Able UK's Peter Stephenson and family ranks joint second in the region, also with an estimated wealth of £591m.

Dame Margaret and Helen Barbour are then fourth - with £580m.

This year has seen an increase in their wealth - associated with the South Shields-based Barbour fashion brand - by almost £50m, though they have also donated more than £29m to good causes through their foundation.

المزيد من القصص من The Journal

The Journal

Seven rare species found at conservation charity sites

THE discovery of seven rare species at National Trust for Scotland sites in 2025 is a “powerful sign” its conservation efforts are working, the charity has said.

time to read

2 mins

January 06, 2026

The Journal

Belief is always in our minds, says boss

HEAD coach Régis Le Bris once again praised Sunderland’s character as Brian Brobbey’s late equaliser secured a 1-1 draw at Tottenham Hotspur.

time to read

1 mins

January 06, 2026

The Journal

The Journal

HORSE POWER Augustus Gloop can have his fill at Wolverhampton

JAMES Fanshawe’s Augustus Gloop was a ready winner on his third start and can go in again in the Bet £10 Get £40 With BetMGM Handicap at Wolverhampton.

time to read

1 min

January 06, 2026

The Journal

Councillor urges parking rethink after shop closes

TYNEMOUTH is in need of a fresh parking solution in the light of a closure of a Front Street business, says a councillor.

time to read

1 mins

January 06, 2026

The Journal

Teenage ace Miley didn't put a foot wrong, says Shearer

NEWCASTLE United teenager Lewis Miley was the 'best player on the pitch by a mile' in the Magpies' 2-0 win over Crystal Palace on Sunday.

time to read

1 min

January 06, 2026

The Journal

The Journal

Spurs point was fully deserved, says Brian

STRIKER Brian Brobbey believes Sunderland’s second-half response was “fully deserved” after his late equaliser secured a 1-1 draw with Tottenham Hotspur in north London.

time to read

1 min

January 06, 2026

The Journal

Search begins for new man at Man Utd

WITH Mancheste United sacking manager Ruben Amorim after 14 months in charge, the search is on for a new boss at Old Trafford.

time to read

1 mins

January 06, 2026

The Journal

The Journal

Freezing conditions to persist as schools and roads hit by icy blast

FREEZING conditions are expected to remain for the rest of the week across the region after fresh falls of snow caused school closures and transport problems.

time to read

3 mins

January 06, 2026

The Journal

Sara hoping Mr Vango gets chance

SARA Bradstock is on her habitual weather watch with Mr Vango as she hopes for sufficient rain to enable her giant chaser to run inthe William Hill Half A Mill Classic Handicap Chase at Warwick.

time to read

1 mins

January 06, 2026

The Journal

Driver hunted after crash

POLICE are hunting a driver after a stolen vehicle which crashed into a police car was later found abandoned in Newcastle.

time to read

1 min

January 06, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size