يحاول ذهب - حر

Hot topic

February 14, 2026

|

The Journal

MELVYN HAYES TALKS ABOUT HOW MUCH COMEDY HAS CHANGED SINCE HE BEGAN HIS CAREER. BY HANNAH STEPHENSON

- BY HANNAH STEPHENSON

SPRIGHTLY nonagenarian Melvyn Hayes, best known for his role as female impersonator Gunner ‘Gloria’ Beaumont in the Seventies sitcom It Ain't Half Hot Mum, is still getting job offers more than 75 years after starting out.

“I still think I'm a kid,” the 91-year-old actor declares, revealing that he goes to the gym twice a week and is up doing exercises in his lounge during the TV ad breaks.

It has taken him 37 years to complete his autobiography, It Ain’t Half Late Mum, in which he charts his humble beginnings as the third of four sons of Isaac and Queenie Hyams, a working-class Jewish couple of Polish and Dutch ancestry.

His father first worked on the fairgrounds and later owned a men’s outfitting shop in South London.

Young Melvyn left school at 15 and his failed attempt to become a jockey was followed by an unexpected theatrical career.

The cheerful entertainer, who began his stage and screen journey as a magician’s assistant and has never had an acting lesson, starred with young heartthrob Cliff Richard in classic movie Summer Holiday as well as countless plays, films and pantos, and taught the likes of Lesley Manville, Tracey Ullman and Leslie Ash at the famous Italia Conti drama school during rare resting periods.

But what did his parents make of his career?

“My father used to say to people, ‘My son’s an actor. He's been starving for years.”

He worked with Sir Cliff on three films - The Young Ones, Summer Holiday and Wonderful Life - and says today that as the singing heartthrob’s success grew during the making of those movies, he remained the same.

المزيد من القصص من The Journal

The Journal

More hitting first rung of ladder

Housing market sees highest number of first-time buyers for 20 years as mortgage rates fall, says VICKY SHAW

time to read

2 mins

February 14, 2026

The Journal

England taking inspiration from last year's Cup clash

BEN Earl has revealed England have been referencing the end of their Calcutta Cup slump last year to help overturn another unwanted statistic against Scotland.

time to read

2 mins

February 14, 2026

The Journal

Toy retailer opens store

RETAIL giant and childhood favourite Toys R Us is to open a new store in the North East.

time to read

1 min

February 14, 2026

The Journal

Join more than 400,000 Litter Heroes cleaning up our communities

The Great British Spring Clean, which runs 13-29 March, is the nation's largest mass-action environmental campaign

time to read

2 mins

February 14, 2026

The Journal

The Journal

How you can bag the best mortgage deal

Lower rates ■ will be a relief to many

time to read

4 mins

February 14, 2026

The Journal

GRAND TURISMO & COMPETIZIONE

The Abarth 600e range has gained two new trim levels with the introduction of the “Turismo” and “Competizione”.

time to read

1 min

February 14, 2026

The Journal

The Journal

Le Bris quick to say thanks to Speakman

REGIS Le Bris has paid tribute to Kristjaan Speakman after Sunderland's sporting director yesterday left the club.

time to read

1 mins

February 14, 2026

The Journal

It's a story about what it's like to fight for your family

Jennifer Garner and Nikolaj Coster-Waldau share their excitement about the return of their thriller The Last Thing He Told Me. By LYNN RUSK

time to read

4 mins

February 14, 2026

The Journal

Biotech firm CEO resigns amid probe

THE CEO of Newcastle healthcare innovator SkinBioTherapeutics has resigned as an investigation into his conduct was about to be launched.

time to read

1 min

February 14, 2026

The Journal

Soft play in big clean up

THE owners of a soft play centre in the North East were yesterday in the middle of a big cleanup operation, after the heavy rain the region has faced in the last few days led to a flood in the building.

time to read

1 min

February 14, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size