يحاول ذهب - حر
Welcome to Reeves's parallel universe of growth and riches
March 04, 2026
|The Independent
There is always a divorced-from-reality aspect to Rachel Reeves.
Her speeches and smiling public appearances give her a sense of existing in a parallel universe. Let’s not dwell on the never-explained tears.
To that end, there is the universe where the rest of Britain lives, with shuttered shops and pubs and a million young people not in work or training and a housing crisis, to name just a few horrors that have worsened on Reeves's watch. And then there is where she lives, a place with upbeat talk of growth and accomplishment.
Yet even by her standards, the chancellor conveyed the impression of being in her own world with yesterday's spring statement, one in which there was not a raging war in the Middle East. In her own inimitable, robotic fashion it was brusque business as usual, regardless of what was unfolding elsewhere.
To be fair, this was a set-piece, not predicated on the US-Israel attack on Iran. It was prepared well in advance of the first missile striking. All it did was lend the occasion a greater unreal quality. Eyes were glancing at mobiles with the latest news. Doubtless the ears would have been otherwise occupied too, if the speaker allowed AirPods.
We were told it would be “boring”, just in case anyone thought it could be anything else. It would be short, and it was that as well.
هذه القصة من طبعة March 04, 2026 من The Independent.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Independent
The Independent
Liverpool lose in the dying seconds of a match (again)
Increasingly, injury time is not Arne time. A night when Wolves could savour an action replay left Arne Slot lamenting the “same old story”.
3 mins
March 04, 2026
The Independent
CEREAL OFFENDERS
When it comes to muesli, new research shows even some premium brands are less than nutritious. So what should we look for in a genuinely healthy bowl
5 mins
March 04, 2026
The Independent
Stolen British Museum art sold on Portobello Road
A former British Museum staff member stole more than 300 artworks, selling them at an antiques market, before being caught red-handed, a new book has revealed.
2 mins
March 04, 2026
The Independent
Petrol prices set to spike as Iran threatens oil tankers
Drivers in the UK could face record-breaking petrol prices as soon as this month as the conflict between the US and Iran disrupts oil markets across the globe.
3 mins
March 04, 2026
The Independent
A million more pensioners will have to pay income tax
Up to a million more pensioners will be drawn into paying income tax as a direct consequence of frozen tax thresholds, according to new forecasts from the Budget watchdog.
2 mins
March 04, 2026
The Independent
Iran's rulers could survive by raising the price of war
Could Iran survive a war with the world's most powerful military? With the right strategy - one that starts with Tehran understanding what the United States hopes to achieve, and devising a counter plan - it's not beyond the realms of possibility.
3 mins
March 04, 2026
The Independent
Trump taunts Starmer as he deploys warship to Cyprus
Sir Keir Starmer is deploying the Royal Navy warship HMS Dragon and a fleet of armed helicopters to Cyprus in a major escalation of Britain's involvement in Donald Trump's chaotic war on Iran.
3 mins
March 04, 2026
The Independent
Reeves defends fiscal plans as global energy prices soar
Rachel Reeves was accused of being “tone deaf” on energy prices yesterday as she delivered her spring statement in the Commons.
4 mins
March 04, 2026
The Independent
Will the spring statement help Reeves keep her job?
In a rare outcome for one of her set-piece occasions, Rachel Reeves's intentionally low-key spring statement went off relatively well yesterday.
2 mins
March 04, 2026
The Independent
The UK must not be dragged into Trump's Iranian folly
We know from our experience of the wars in Iraq, Afghanistan and Libya that it is relatively easy for politicians to decide to unleash upon a country and its people large-scale firepower.
3 mins
March 04, 2026
Listen
Translate
Change font size
