يحاول ذهب - حر
Time to make amends by restoring trust in economy
March 15, 2025
|The Independent
Dip in manufacturing has led to a contraction at start of the year that the chancellor must turn around, says James Moore
Britain’s makers and metal-bashers are not in a happy place. Manufacturing might be small when compared to Britain’s dominant service sector but it still counts. This brings us to the latest official figures, showing that the economy caught a winter cold and decided to stay in bed in January after December’s surprisingly sprightly performance.
To be fair, no one was expecting much. The regular Reuters poll of economists anticipated an expansion of 0.1 per cent. But the fact that UK plc did the opposite, contracting by the same number, will still come as a major disappointment to a government that has put growth above all but is struggling to find it with any consistency.
The dominant service sector more or less held up, inching forward with growth of 0.1 per cent, but the makers’ mucked up the numbers, recording a 0.9 per cent decline. With construction also falling (0.2 per cent), Britain’s economic hokey-cokey – two steps forwards, two steps back – continues.
Here’s where it gets really unpleasant. The first quarter economic survey from Make UK, the manufacturers’ trade body, comes out on Monday – and I understand that the figures will be very weak, with both orders and output in the red. What makes this stand out is that the first quarter of the year is usually a good one for the sector. The last time it was in a trough was back in 2016, nearly a decade ago.
هذه القصة من طبعة March 15, 2025 من The Independent.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Independent
The Independent
Police look into Epstein's private flights to Stansted
Essex Police are assessing information regarding private flights departing and landing at Stansted airport after the release of the Epstein files.
2 mins
February 18, 2026
The Independent
‘A true giant’ of US society, Jesse Jackson dies, aged 84
Presidents pay tribute to activist whose 'unwavering belief in justice, equality, and love uplifted millions', say his family
3 mins
February 18, 2026
The Independent
Will high unemployment affect Labour at the polls?
News from Britain’s labour market looks grim: the worst unemployment rate for five years, with youth unemployment running at its highest since 2015.
3 mins
February 18, 2026
The Independent
Snow and rain set to cause flooding and travel chaos
Snow, sleet and heavy rain are forecast to hit parts of the UK this week, potentially disrupting travel.
2 mins
February 18, 2026
The Independent
Ferguson dissolves firms after Epstein links revealed
Six companies linked to Sarah Ferguson are being wound down following the release of the Epstein files, Companies House documents show.
1 mins
February 18, 2026
The Independent
Tory defectors prominent as Farage unveils his top team
Millie Cooke examines the credentials of Reform four
4 mins
February 18, 2026
The Independent
'Drama queens' will struggle to escape from the shadows
You could almost hear Robert Jenrick’s ears prick up when Nigel Farage said: “If I was hit by a bus tomorrow...”
3 mins
February 18, 2026
The Independent
Iran conducts military tests as nuclear talks continue
Iran caried out military drills in the Strait of Hormuz yesterday in a show of strength ahead of nuclear talks with the US in Geneva.
2 mins
February 18, 2026
The Independent
Ancient cave bacteria is resistant to 10 antibiotics
Scientists have discovered bacteria frozen in an ancient underground ice cave that is resistant to 10 modern antibiotics.
2 mins
February 18, 2026
The Independent
I haven't vaccinated my kids against measles – here's why
I was always on track with both my children’s childhood NHS vaccination schedules – that’s until they reached their first birthdays.
6 mins
February 18, 2026
Listen
Translate
Change font size
