يحاول ذهب - حر
The UK-trained elite forces being wooed by Moscow
November 21, 2024
|The Independent
Afghan troops who fought the Taliban live in danger while Britain dithers over whether to give them sanctuary, writes Holly Bancroft. Meanwhile, our adversaries are circling...
-

For Ghulam, it began with a form handed to him by a colleague, offering him a way out. For more than 12 years, he had been part of an elite troop of Afghan special forces set up, trained and paid by the British government. Now, after being forced to flee the Taliban and leave his homeland for Iran, he worked long days in a recycling factory and had to evade police because of his undocumented status.
The fellow Afghan who gave Ghulam the form knew of his military background and thought he might be open to an offer. For some in Ghulam’s situation, a form comes first; for others, it’s contact by phone from other Afghan veterans. Some have been approached face to face. However it’s done, and whatever the terms, the offer to these elite UK-trained commandos is broadly the same: come to fight for Vladimir Putin’s Russian forces against Ukraine.
Ghulam was part of Afghan Territorial Force (ATF) 444 which, along with sister unit Commando Force (CF) 333, were set up by the British in the 2000s. Known as the “Triples”, they fought shoulder to shoulder with UK troops against the Taliban. That association has put these troops at risk since the Taliban regained control in 2021 and, although the UK government is now reassessing decisions to deny thousands of them sanctuary in the UK, progress is slow. Many are living in fear, with little or no communication on their future from the Ministry of Defence. An investigation by The Independent, in collaboration with investigative newsroom Lighthouse Reports and Afghan news outlet Etilaat Roz, has found that, while the Triples’ wait in limbo goes on, Britain’s adversaries are circling.
هذه القصة من طبعة November 21, 2024 من The Independent.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Independent

The Independent
How circus around Isak left Sweden in World Cup bind
For the first time in the history of the men's national team, Sweden have sacked their manager. There have been departures after tournaments and contracts left unrenewed after a disappointing season.
5 mins
October 15, 2025

The Independent
Can anyone help me apply for a German passport?
Ask Simon Calder
1 mins
October 15, 2025

The Independent
Zelensky wants what Trump gave Israel - more weapons
The worldwide delusion that Donald Trump’s bizarre approach to diplomacy has delivered a ceasefire - or even “peace” - in Gaza is being enthusiastically embraced by Ukraine’s president as he prepares for a White House meeting this week.
3 mins
October 15, 2025

The Independent
A passport to the Land of Nod doesn't come cheap
As a devoted eye mask and earplug user, Olivia Petter asks whether the craze for sleep paraphernalia has got out of hand
4 mins
October 15, 2025
The Independent
Inflation warning deals ‘grim’ Budget blow to Reeves
Chancellor faces 'desperate' situation as IMF cuts UK growth forecast for 2026 and predicts highest cost rises in entire G7 as cabinet weighs tax rises to plug black hole of up to £40bn
1 min
October 15, 2025

The Independent
I can be a good person... I'm just wired differently'
Lukas Gage speaks to Adam White about internet villainy, coming out as gay, and starring in 'The White Lotus'
6 mins
October 15, 2025

The Independent
Sorry, Mr Trump, but that's not what I call a peace deal
It is an agreement to end the Gaza war, return the hostages (living and dead), release Palestinian prisoners, and for Israel's phased withdrawal from the Gaza Strip.
4 mins
October 15, 2025

The Independent
Jurassic dinosaur footprints found in Oxfordshire quarry
The most extensive dinosaur trackways ever discovered in Europe have been uncovered at an Oxfordshire quarry, and delighted palaeontologists have now gained new insights into how the animals moved through the landscape.
3 mins
October 15, 2025

The Independent
High-five as England win to qualify for World Cup
So, England become the first European side to qualify for the 2026 World Cup, but the real wonder is whether that actually says anything more about their capability of finishing first next summer.
4 mins
October 15, 2025

The Independent
Is there a solution to the rising costs of groceries?
We don’t yet know if this Christmas will be a white one, but we may be certain it will be expensive.
3 mins
October 15, 2025
Listen
Translate
Change font size