يحاول ذهب - حر
‘The Producers does not care about being cancelled’
August 21, 2025
|The Independent
Andy Nyman is leading a revival of the Mel Brooks classic anti-Nazi satire. He speaks to Louis Chilton about taboos, his work with Derren Brown, and why he avoids reading reviews
-
“It’s an act of Jewish healing, to be able to laugh at Hitler,” says Andy Nyman.
He would know - he’s spent much of the past 12 months milking the laughter himself. The Leicester-born actor is sitting in an empty rehearsal room for The Producers, an acclaimed revival of Mel Brooks's daft, incisive Nazi satire that's transferring from London's Menier Chocolate Factory to the airier space of the Garrick in September. For his role as Max Bialystock, conniving Broadway producer and seducer of the elderly, Nyman, at 59, is drawing some of the best reviews of his career - a career that's spanned a slew of shrewdly inhabited parts in Hollywood films (last year's Wicked; 2019's Garland biopic Judy), TV series (Peaky Blinders; Unforgotten) and on stage.
It has been 58 years since The Producers first scandalised audiences as an original comedy film, and 24 since it debuted as a stage musical. The story of two Broadway hucksters who contrive the worst piece of theatre imaginable - a gay musical romp through Nazi Germany, titled Springtime for Hitler - The Producers was, and is, a brazen flouting of taboos, an "act of brave, insane writing" on the part of Jewish comedy legend Brooks, says Nyman. "When you think about the demographic of people who would have seen it originally, there would have been lots of people who were either survivors of the camps, or families who had gone through World War Two," he says. "To have given Jews fundamentally a way of laughing at what happened... is amazing."

هذه القصة من طبعة August 21, 2025 من The Independent.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Independent
The Independent
Kremlin is open to Ukraine joining EU, say US officials
Russia would accept Ukraine’s accession to the European Union as part of a US-brokered agreement to end the bloody and protracted war Vladimir Putin started nearly four years ago, US officials said yesterday following talks with Ukrainian representatives in Berlin.
2 mins
December 16, 2025
The Independent
Split apparent at Oxfam as chief executive forced out
Trustees say Halima Begum was ousted as the charity's chief executive because of an 'irretrievable breakdown in trust and confidence' in her ability to do the job (ITV)
3 mins
December 16, 2025
The Independent
Parents of baby in Liverpool parade attack hail 'miracle'
Family tell Alex Ross how five-month-old Teddy was thrown 15 feet along the road in his pram but suffered no injuries
3 mins
December 16, 2025
The Independent
'I don't necessarily need sex – just emotional proximity'
If you had shown me a snapshot of our relationship now, back when we first met, I would not have imagined in a million years that this is how we would be living. But I am trying not to regret anything. We have two lovely children and they are happy, and that is worth a lot. I try to concentrate on how rewarding and enriching my relationship with them is - rather than on my marriage.
5 mins
December 16, 2025
The Independent
FIZZ WITH RIZZ
Sabrina Sahota finds the top champagne deals for Christmas
2 mins
December 16, 2025
The Independent
Antisemitism has never been defeated... it has just evolved
The answer lies in understanding the nature of antisemitism - and the way it has mutated since the ultimate crime of the Holocaust.
3 mins
December 16, 2025
The Independent
Starmer calls for action on chants at Palestine marches
Sir Keir Starmer has called for a police crackdown on antisemitic chanting at demonstrations, including pro-Palestine marches, saying the government \"won't tolerate\" it.
4 mins
December 16, 2025
The Independent
Stokes urges side to show 'bit of dog' in crucial Test
Ben Stokes has challenged his England team to bare their teeth and prove they have “a bit of dog” in them as their Ashes campaign reaches must-win territory in Adelaide.
2 mins
December 16, 2025
The Independent
Ex-marine who drove into parade crowd was 'enraged
An ex-Royal Marine drove his car into a crowd of people attending Liverpool football club's victory parade in a rage, using the 1.9-tonne Ford Galaxy as a weapon to strike more than 100 supporters in a two-minute rampage, a court heard.
3 mins
December 16, 2025
The Independent
Reiner's shine made many of us fall in love with movies
As the man behind classics such as 'When Harry Met Sally' and 'The Princess Bride', he created astonishingly warm and humane films that envelop you like a hug
3 mins
December 16, 2025
Listen
Translate
Change font size
