يحاول ذهب - حر
Is Britain about to enter another round of austerity?
March 21, 2025
|The Independent
There are ever more signs that the chancellor, Rachel Reeves, will use her spring statement next week to introduce further public spending cuts, augmenting fears that the country could be on the verge of a new age of austerity. How has the growth agenda morphed so soon into something akin to its opposite?
Why might new cuts be needed?
The growth that was the theme of Reeve's first Budget last autumn has failed to materialise, and economic forecasts have become ever more pessimistic. The Bank of England last month reduced its growth forecast for this financial year by half - from 1.5 per cent to 0.75 per cent, and predicted higher inflation.
Worse, according to the National Institute of Economic and Social Research think tank, the combination of poor growth and rising interest rates has reduced the chancellor's spending buffer - or fiscal headroom - from an estimated £10bn to zero. And while the effect of US trade tariffs could be less damaging to the UK than to EU and other countries, there could still be a cost.
Hasn't the government done enough?
هذه القصة من طبعة March 21, 2025 من The Independent.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Independent
The Independent
This week in history
Tizane Navea-Rogers peers into The Independent's archive to see which world events were dominating the front page
8 mins
February 16, 2026
The Independent
European Union hits back at Rubio's belittling tone
The European Union's foreign policy chief has rejected the suggestion that Europe faces “civilisational erasure” after Marco Rubio said America has no interest in being the “caretakers of the West's managed decline”.
2 mins
February 16, 2026
The Independent
Flying start for Gunners secures win over Wigan
Arsenal scored four times in 17 first-half minutes to cruise through to the fifth round of the FA Cup with an emphatic 4-0 drubbing of League One Wigan.
2 mins
February 16, 2026
The Independent
'Blair has more influence now than when in No 10'
As the director of a new documentary exploring the success of Tony Blair, Michael Waldman spent hours talking to his critics and former colleagues – including Peter Mandelson
5 mins
February 16, 2026
The Independent
Britain must build its future in Europe, warns Starmer
Sir Keir Starmer has insisted he will lead Labour into the next general election as he argued for closer links with the EU, saying Britain is “turning its back” on the Brexit years.
2 mins
February 16, 2026
The Independent
How famous women are still treated like animals in cages
The video made me feel sick.
3 mins
February 16, 2026
The Independent
'We know what to do in a war': the vast bunkers ready to protect Finns from Putin
Annabel Grossman explores a network of underground shelters deep below Helsinki and learns how Finland plans to shield citizens in the face of a hostile neighbour to the east
3 mins
February 16, 2026
The Independent
Chief prosecutor warns the royals are not above the law
The UK’s top prosecutor has warned “nobody is above the law” as Andrew Mountbatten-Windsor faces a police probe over alleged leaks to Jeffrey Epstein.
1 mins
February 16, 2026
The Independent
Why England's golden run ended at house of horrors
Scotland's dismantling of Borthwick's 12-game unbeaten side raises key questions about its away form and team selection
4 mins
February 16, 2026
The Independent
'Putin's goal is to break our defiance, but it won't work'
In Kyiv, Sam Kiley meets a politician whose daughter was born just before the Russian invasion and - alongside her family - is battling to survive as Putin targets power supplies
4 mins
February 16, 2026
Listen
Translate
Change font size
