يحاول ذهب - حر
'I need to communicate. If it's awkwardly - so what?"
February 18, 2025
|The Independent
An unfailingly optimistic Edwyn Collins tells Craig McLean about his new album, the aphasia a double stroke has caused, and his connection with a certain Orange Juice fan in No 10

The landscape surrounding Edywn Collins’s Clashnarrow Studio is a winter wonderland. The field sloping down to the road, visible through eyeline-flooding picture windows, is covered in snow, a crisp, sparkling, white blanket reflecting the pure blue brilliance of the January sky.
Beyond the road, the northern edges of the small, east coast town of Helmsdale, a 100-minute drive north of Inverness in the Scottish Highlands and 51 miles south of John O’Groats, the northernmost tip of mainland Britain. And beyond the town’s thin, built-up strip, the North Sea: another kind of sparkler on this sunny day, its horizon marked by the whirring sentries of the Moray windfarms, their turbines turning and glinting 14 miles offshore.
If the world outside Collins’s hillside studio is a glorious place, the space inside gives it a run for its money. It’s stuffed full of instruments and recording equipment, old and new but mainly old: vintage gear hoovered up by the former Orange Juice frontman over the years, firstly via myriad contacts forged over almost five decades in the music industry and more latterly via eBay. The 65-year-old’s faith in the wonder of old-fashioned, non-hi-tech equipment is reflected in the pithy, in-joke name of his record label, AED – it stands for Analogue Enhanced Digital.
Does he still spend a lot of time on the internet looking for gear?
“No – Grace has advised me to stop,” the Edinburgh-born musician replies, referring to his wife (and manager) Grace Maxwell. Was he wasting too much money?

هذه القصة من طبعة February 18, 2025 من The Independent.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Independent

The Independent
Trump deserves praise for Gaza - if he sees it through
Go to Kosovo today, and among men in their mid-twenties you will find a disproportionate number of them named Tonibler.
4 mins
October 12, 2025

The Independent
Where should I go during Cambodia backpacker trip?
Q Friends have come back from Cambodia raving about the place as a backpacker destination. In your opinion, what highlights should I absolutely not miss?
1 mins
October 12, 2025

The Independent
A decade of pain before endometriosis is diagnosed
At just 12 years old, a terrified Zaynah Ahmed lost so much blood during her period that she was left in a life-threatening condition and needed an urgent blood transfusion.
3 mins
October 12, 2025
The Independent
BREAK THE SILENCE
Olivia Petter was made to feel she should ignore an incident with a stranger in a dressing room, but after bureaucratic hurdles and a police investigation, she finally felt vindicated
7 mins
October 12, 2025

The Independent
Hull KR thrash champions Wigan for Grand Final win
Hull KR completed an historic treble after battering defending champions Wigan 24-6 in a pulsating Super League Grand Final at Old Trafford.
2 mins
October 12, 2025

The Independent
Blair met Epstein while he was PM, documents reveal
Sir Tony Blair met with Jeffrey Epstein in Downing Street while he was prime minister, after lobbying from Peter Mandelson, documents have revealed.
2 mins
October 12, 2025

The Independent
Nobel Peace Prize winner dedicates award to Trump
Venezuelan opposition leader and the newly awarded Nobel Peace Prize winner has dedicated her win to Donald Trump for his “decisive support” in her country’s fight for democracy.
2 mins
October 12, 2025

The Independent
Fury as Taliban bars women from press event in India
The Taliban reportedly barred women journalists from attending a press event of visiting Afghan foreign minister Amir Khan Muttaqi in India, drawing anger from a wide section of Indian reporters, activists, and politicians.
4 mins
October 12, 2025

The Independent
'Here is ur diagnosis': Is this Labour's vision for the NHS?
Sitting in the middle of an office was not how I had ever envisaged being told that I have a long-term health condition, but that’s where I was when I received the following message - original typos included:
3 mins
October 12, 2025

The Independent
Starmer 'planning to blame Farage' for Budget tax hikes
Sir Keir Starmer is reportedly gearing up to blame Nigel Farage and Brexit for Britain’s expected downturn in productivity at the Budget, as part of a new attack on the Reform UK leader.
2 mins
October 12, 2025
Listen
Translate
Change font size