يحاول ذهب - حر
Broken Stokes steps aside for Bethell in India finale
July 31, 2025
|The Independent
Warwickshire prodigy will bat at No 6 in crunch fifth Test
The news filtered through on Wednesday morning just as bleary-eyed journalists were shuffling around The Oval's perimeter towards an underground press room. Ben Stokes was out. England were heading into the heat of battle in this decisive fifth Test without their warrior captain.
In walked Stokes looking like a Viking god, blonde locks slicked back, calves chiselled out of stone, to explain why he could give no more to this absorbing series against India. “I’m very disappointed. It’s a decent tear to one of the muscles that I can’t pronounce. We took as long as we could to make the decision.”
Stokes’ shoulder injury will take six or seven weeks to recover, and he hinted that the looming Ashes series, which begins in Perth in November, was a factor in his decision to step back. “It was one of those, weighing up the risk and reward, and the risk was way too high if I damaged it further than it is. I wouldn’t expect any of my players to play with this kind of injury.”
It has been a gruelling few weeks, physically, emotionally, tactically, taking a toll on no one more than Stokes. He has never bowled as many overs in a series, a labour in itself, and he has done it while hitting 304 runs, diving around the field, plotting India’s downfall, rallying his players, inciting confrontation and answering a rapt press.
His injury felt like an inevitable consequence of all those demands, slain not by India but by Test cricket itself. Not even Stokes is built to play at this intensity, with so little rest over what has been a blisteringly hot English summer. هذه القصة من طبعة July 31, 2025 من The Independent.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Independent
The Independent
Hamilton seeks reset after his 'worst' F1 season ever
Lewis Hamilton, at the conclusion of his 19th and worst season in Formula One, could not have been more unambiguous. “No one’s going to be able to get hold of me this winter,” he said, after the season finale in Abu Dhabi on Sunday.
4 mins
December 15, 2025
The Independent
‘To me, the song is like a fine wine, it grows on you’
As a recording of the first live performance of 'Fairytale of New York' is released, producer Steve Lillywhite reflects on what makes the song so special.
3 mins
December 15, 2025
The Independent
Can we trust banks to tell us how to get rich by investing?
Sharp sales practices by dodgy blokes in shiny suits have been responsible for a long and sorry list of scandals costing billions.
3 mins
December 15, 2025
The Independent
Own goal decides derby as North East rivalry renewed
In victory, there was one last act of revenge for Sunderland players to perform against the North East rivals they love to torment in the Premier League.
4 mins
December 15, 2025
The Independent
Top 10 TV shows of 2025
Nick Hilton and Patrick Smith count down the greatest television this year had to offer, from agenda-setting dramas to poignant documentaries and irresistible reality TV
5 mins
December 15, 2025
The Independent
PAY ATTENTION
From shrinking attention spans to the rise of 'brain rot' content, Helen Coffey looks at why concentration is sagging and what experts say might restore our ability to think deeply
9 mins
December 15, 2025
The Independent
A round of applause for a mocked festive tradition
The round robin was once a festive failsafe, but has sadly died out. Now that oversharing and humble bragging are rife on social media, Katie Rosseinsky asks if it's time to revive them
4 mins
December 15, 2025
The Independent
Why is Gen Z so obsessed with 'almost relationships'?
Nothing is as romantic as a relationship that never quite happened. Preserved in possibility, it’s a near-miss dynamic that exists in an exclusively liminal space; you’re not quite together, but there’s enough evidence to suggest that one day, were all the stars to suddenly align, you might be. And so you cling on, wondering, waiting, hoping.
2 mins
December 15, 2025
The Independent
'We must do what we can to support those affected – so many must be frightened'
Philanthropist boosts The Independent's SafeCall campaign
2 mins
December 15, 2025
The Independent
Egypt hoping for a tourism boost from restored statues
Egypt has officially unveiled meticulously restored colossal statues of an ancient pharaoh in the southern city of Luxor – an event designed to bolster the nation’s vital tourism sector.
2 mins
December 15, 2025
Listen
Translate
Change font size
