يحاول ذهب - حر
'Where will I go?'
November 14, 2025
|The Guardian
The human cost of Birmingham's plan for Druids Heath
Xylia Legonas was just a few years off fully repaying her mortgage, and had just finished refurbishing her house after a fire, when someone knocked on her door in 2023 and asked if she was aware of the Druids Heath regeneration project.
"The first thing I said: 'Don't tell me you're going to knock my house down'," she recalled. "He basically said yes and I thought: 'What am I going to do? Where am I going to go?"
After years of discussions, councillors have now approved planning permission to knock down most of Druids Heath, a postwar housing estate on the southern edge of Birmingham, to create higher density housing.
In total, 1,800 homes will be demolished to make way for 3,500 new ones, 400 of which will be designated as affordable, according to the planning documents - 800 fewer than there are now.
This was the main point of contention at the planning committee meeting in which dozens of Druids Heath residents crammed into the room and adjoining corridor to voice their anger - shouts of "these are our homes" and "it's not enough" could be heard throughout.
In the end, the committee was split and the application was narrowly approved by a majority of just one vote.
هذه القصة من طبعة November 14, 2025 من The Guardian.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Guardian
The Guardian
Year of the 'hectocorn' OpenAI leads the $100bn technology firms that could float in 2026
You've probably heard of \"unicorns\" technology startups valued at more than $1bn. However, 2026 is shaping up to be the year of the \"hectocorn\", with several US and European companies potentially floating on stock markets at valuations of over $100bn (£75bn).
4 mins
January 22, 2026
The Guardian
Exhibition of letters reveals stories of love, loyalty and devotion
It was a love letter written by one of the more important British spies of the cold war that made Tom Brass realise he had never fully known his mother.
2 mins
January 22, 2026
The Guardian
Suni Williams, astronaut 'stuck' on ISS, calls time on Nasa career
Suni Williams, one of two Nasa astronauts whose 10-day test flight mission turned into a nine-month odyssey on the International Space Station (ISS), has retired from the US space agency.
1 min
January 22, 2026
The Guardian
Gaza Three journalists among at least 11 people killed by IDF
Hospitals in Gaza say Israeli forces killed at least 11 Palestinians on Wednesday, in the latest violence to undermine a three-month ceasefire.
1 mins
January 22, 2026
The Guardian
MPs condemn DWP officials in scandal over carer's allowance
MPs have criticised the “absolutely unacceptable behaviour” of senior welfare officials over the carer’s allowance scandal, in which hundreds of thousands of unpaid carers were unfairly landed with huge debts.
1 mins
January 22, 2026
The Guardian
What is the reason for City's midwinter slump?
Pep Guardiola’ side have issues with injuries and form and need big players to step uptoturn the ship around
3 mins
January 22, 2026
The Guardian
'Live in truth' Britain may have to ditch US to join 'third path'
Donald Trump has told the Davos economic forum \"without us, most countries would not even D work\", but for the first time in decades, many western leaders have come to the opposite conclusion: they will function better without the US.
2 mins
January 22, 2026
The Guardian
BBC confirms deal to produce tailored content for YouTube
The BBC yesterday confirmed plans to produce tailor-made content for YouTube, starting with the Winter Olympics next month.
2 mins
January 22, 2026
The Guardian
Fears grow over IS detainees as Kurdish captors routed
Concerned western officials said they were closely monitoring the deteriorating security situation in north east Syria amid fears that Islamic State militants could reemerge following the Kurdish defeat at the hands of the Damascus government.
3 mins
January 22, 2026
The Guardian
Toby Carvery facing eviction over felling of ancient oak tree
The restaurant chain Toby Carvery is facing eviction from one of its sites after taking a chainsaw to an ancient oak tree without the permission of its council landlord.
1 min
January 22, 2026
Listen
Translate
Change font size

