استمتع بـUnlimited مع Magzter GOLD
احصل على وصول غير محدود إلى أكثر من 9000 مجلة وصحيفة وقصة مميزة مقابل
يحاول ذهب - حر
Vaping Tax could rise to deter use by children
October 18, 2024
|The Guardian
Rachel Reeves is considering raising the tax on vaping products in her budget this month, as figures show that a quarter of 11 to 15-year-olds in England have used e-cigarettes.
The chancellor is considering increasing the tax after a consultation carried out by the last Conservative government. In his budget in March, Jeremy Hunt announced a tax on vaping products, which is due to take effect in October 2026, in an attempt to make vaping unaffordable for children.
NHS figures revealed yesterday that in 2023 25% of children aged 11 to 15 in England had tried vaping up from 22% two years earlier - with 9% saying they currently used e-cigarettes. By comparison, 11% said they had tried cigarettes.
هذه القصة من طبعة October 18, 2024 من The Guardian.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Guardian
The Guardian
'Unapologetic hatred' British far right harasses migrants on French beaches
Not far from a camp in Dunkirk where hundreds of asylum seekers sleep, hoping to cross the Channel to the UK, is some chilling graffiti - a hangman's noose with a figure dangling next to the word \"migrant\". Close by is another daubing: a Jewish Star of David painted in black surrounded by red swastikas.
4 mins
January 19, 2026
The Guardian
'Still here!' Users able to access X's Grok AI tool in Malaysia and Indonesia despite ban
Days after Malaysia made global headlines by announcing it would temporarily ban Grok over its ability to generate “grossly offensive and nonconsensual manipulated images”, the generative AI tool was conversing breezily with accounts registered in the country.
2 mins
January 19, 2026
The Guardian
Vivid portrait can't redeem a 'saucy boy'
TV has mined a rich seam of golden-age comedian biopics - but Benny Hill has yet to be afforded the posthumous privilege.
1 mins
January 19, 2026
The Guardian
Assassination Any attempt on Khamenei 'would mean full-scale war'
Iran's president, Masoud Pezeshkian, warned yesterday that any attack on the country's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, would amount to a declaration of war.
1 mins
January 19, 2026
The Guardian
Feeling the heat Frank on brink as uncertainty rages over Tottenham future
Thomas Frank oversaw training at Tottenham yesterday and maintained a business-as-usual front before the club's Champions League tie against Borussia Dortmund tomorrow night - despite the uncertainty that is raging over his future.
1 mins
January 19, 2026
The Guardian
Barry hits Villa's title hopes by firing resolute Everton to victory
Unai Emery did not hold back.
3 mins
January 19, 2026
The Guardian
Billionaires ‘wealthier and more influential than ever’
The world had a record number of billionaires last year, with a collective wealth of $18.3tn (£13.7tn), while global efforts stalled in the fight against poverty and hunger.
2 mins
January 19, 2026
The Guardian
NHS's sexual harassment strategy 'failing female staff'
A flagship strategy to tackle sexual harassment across the NHS in England has failed to improve the safety of female staff, according to legal experts and healthcare unions.
2 mins
January 19, 2026
The Guardian
'Being passionate is who I am': McCabe hones her fiery side
Full-back at the centre of Arsenal's Champions League celebrations on knowing how to party and how to recover
4 mins
January 19, 2026
The Guardian
Iran protests
The man who trusted US vow, and paid with his life
4 mins
January 19, 2026
Listen
Translate
Change font size