يحاول ذهب - حر
Safe space One Thai woman's long quest to protect elephants
August 09, 2025
|The Guardian
Saengduean Lek Chailert was five years old when she saw an elephant for the first time. It was in chains, lumbering past her home in rural Thailand on its way to help loggers pull trees from the forest.

Saengduean Lek Chailert was five years old when she saw an elephant for the first time. It was in chains, lumbering past her home in rural Thailand on its way to help loggers pull trees from the forest. Back then, she saw the giant mammals like everyone else did - as animals that served humans. But that changed when she was 16.
The turning point came when Chailert heard a terrible noise from the forest. She scrambled through the trees until she found the source: a bull elephant scrabbling in the mud as it tried and failed to drag a log out of a ditch. Every failed attempt was met with punishment from the loggers and mahout, the elephant keeper.
One would fire a sling shot at the animal, another stabbed it with a knife and a third jabbed a spike into the elephant's leg. With each jab, the animal would let out a scream of pain.
"The elephant looked at me and I felt the fear and anger. I felt helpless and confused. My heart hurt a lot," says Chailert. "I tried everything to get the screaming to stop but I was disturbing their work, so I had to go. I kept asking 'why, why, why?'"
The incident changed the direction of Chailert's life. She was from a poor family - there was no electricity or school in her village - but she vowed to do something for the animals she loved.
هذه القصة من طبعة August 09, 2025 من The Guardian.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Guardian

The Guardian
Nato intercepts Russian jets that violated Estonian airspace
Nato has intercepted three Russian MiG-31 fighter jets that violated Estonia’s airspace over the Baltic Sea in a 12-minute incursion, calling it proof of Moscow’s “reckless” behaviour.
2 mins
September 20, 2025
The Guardian
Snapchat predator jailed in one of biggest abuse cases
An “abhorrent” Snapchat predator has been jailed for 14 years for raping a 12-year-old girl and exploiting dozens of others in one of the UK’s biggest online child sexual abuse investigations.
2 mins
September 20, 2025
The Guardian
Labour's NHS job cuts plan falls into 'chaos' amid row over costs
Labour's reorganisation of the NHS has fallen into \"chaos\" as a huge programme of job cuts has been halted over a row about the £1bn bill.
2 mins
September 20, 2025
The Guardian
Nine-year-old girl shot with an airgun as youth yelled racist abuse
A nine-year-old girl was shot with an airgun in what is being treated as a racially aggravated assault in Bristol, police have said.
1 mins
September 20, 2025
The Guardian
Greens 1,000 sign-ups in a day after Corbyn and Sultana spat
The Green party's membership has jumped by more than 1,000 people after a public split between Jeremy Corbyn and Zarah Sultana cast doubt on the viability of the pair's proposed new leftwing party.
1 mins
September 20, 2025

The Guardian
UN climate chief wants Cop30 to trumpet benefits of green economy
Cleaning up industry and the global economy will produce huge economic dividends, the UN's climate chief has said.
3 mins
September 20, 2025
The Guardian
Stalled Supply chain job fears and role of cybersecurity firm add to JLR's woes as it battles to restart
The first external signs of the chaos about to hit JLR, Britain's largest automotive employer, came on the quiet last Sunday of August.
1 min
September 20, 2025
The Guardian
Two groups of red squirrels thriving on Isle of Wight, study finds
Red squirrels are thriving on the Isle of Wight and have enough food and habitat that their population could almost double, a study has found.
2 mins
September 20, 2025
The Guardian
King of the north
With Starmer on the ropes, many in Labour are looking to Andy Burnham to step up
1 mins
September 20, 2025

The Guardian
Family tell of 'immense joy' as British couple detained by Taliban are freed
A British couple have been freed after months of detention in Afghanistan to the \"immense joy\" of their family.
3 mins
September 20, 2025
Listen
Translate
Change font size