يحاول ذهب - حر
Mills sparks Posh's shock triumph at expense of second City
April 14, 2025
|The Guardian
A relative newcomer to English football, Tom Brady would admit he has much to learn. The Vertu Trophy final rolled out a not-yet-lost tradition, a Ferguson heist at Wembley, as Darren Ferguson, in his fourth spell at Peterborough, collected the lower league trophy for the third time as manager.
If ambitions are set far higher at big-spending Birmingham, failure to collect the trophy to accompany promotion was a dark disappointment for their fans. League One's champions were beaten by two superb Posh goals. The side with 47 fewer points, still not clear of relegation danger, became the first club to retain the trophy.
"We deserved to win," said Ferguson, who also won the trophy as a player. "We weren't lucky today, we fully deserved to win. Given the opposition, it has to be the best one. You could argue they're the best team League One has ever seen."
Peterborough have still never lost at Wembley. If Brady guided the New England Patriots to regular-season NFL London wins there, this was 90 minutes-plus of agony for his soccer club. "Suffering is part of life, part of football, we will grow from it," the Birmingham manager, Chris Davies, said. "All today proves is what they've done in the league. It will hurt for a long time but it shows the consistency we have had."
هذه القصة من طبعة April 14, 2025 من The Guardian.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Guardian
The Guardian
O'Neill steers Celtic to final after 20 years away
There have been wackier weeks in the history of Celtic, but not many.
3 mins
November 03, 2025
The Guardian
Archer and Wood offer hope amid batting woe
A calamitous lack of runs led to an ODI series whitewash in New Zealand, but pace attack show signs of encouragement
2 mins
November 03, 2025
The Guardian
Louvre heist was carried out by petty criminals, says prosecutor
The brazen daytime heist of the Louvre was carried out by petty criminals, rather than professionals from the world of organised crime, the Paris prosecutor has said, describing two of the suspects as a couple with children.
1 mins
November 03, 2025
The Guardian
'He's a force': how shapeshifting Josh O'Connor became one of cinema's most-wanted stars
He came to prominence with his portrayal of Prince Charles in The Crown, and now it seems that Josh O'Connor might be primed for his own coronation.
3 mins
November 03, 2025
The Guardian
Shafali and Deepti the home heroes as India make history
At last, 50 years on from their debut on the world stage, India's dream came true: a first World Cup triumph, in front of a deafening full house in Navi Mumbai, as they defeated South Africa by 52 runs.
2 mins
November 03, 2025
The Guardian
Rooney's 'lazy criticism' of leadership riles Van Dijk
Virgil van Dijk has called Wayne Rooney's criticism of him and Mohamed Salah this season \"lazy\" and has hit out at \"ridiculous takes\" during Liverpool's recent bad run.
1 mins
November 03, 2025
The Guardian
Exhibition recalls meeting of abstract masters in Somerset
The story of how one of the UK’s great abstract painters was inspired by ordinariness - and the extraordinary meeting he had with an American artistic giant - is being told in a new exhibition in the West Country.
1 mins
November 03, 2025
The Guardian
I used my voice - I took on a global sports giant and won
The Paris Saint-Germain No 1 recalls how she triggered a campaign against Nike over its refusal to sell her shirt
2 mins
November 03, 2025
The Guardian
Ruthless Haaland guides City up to familiar heights
On Friday Pep Guardiola suggested Erling Haaland’s teammates should support the Norwegian in the goalscoring stakes. Cut to 48 hours later and guess who did the business yet again - twice - for Manchester City to take them into a 2-1 halftime lead that proved unassailable?
3 mins
November 03, 2025
The Guardian
Owner of salon takes on L'Oréal in row over trademark
A small business owner is preparing to face down the cosmetics giant L'Oréal at a tribunal over a trademark dispute she says has had a devastating impact on her.
2 mins
November 03, 2025
Listen
Translate
Change font size
