يحاول ذهب - حر
'I could have become very resentful towards rugby'
September 26, 2025
|The Guardian
'I found it hard, I really did,' Ben Youngs says as he explains why it was once so difficult to embrace his achievement of playing more times for England than any other men's rugby player.
Youngs won 127 caps and featured in four World Cups, but he used to look down at the ground whenever his longevity was mentioned.
Youngs retired from international rugby at the end of 2023, and played his last game for Leicester in the Premiership final in June, and so he can now give public voice to the trauma he carried for so long. While his sister-in-law Tiffany suffered for years with blood cancer, and his brother-in-law Jake endured motor neurone disease, Youngs played for England. He often felt as if he was putting himself ahead of everyone else while his brother and sister lost their partners to terminal illness.
"It went on for a very long time," he says, "and it's all connected with trying to put on a brave face and play for 80 minutes while everyone forgets and, then, once the game's finished, you're checking in: 'How is he? How is she?'"
Why would Youngs look ashamed whenever he was praised? "It was definitely the guilt. People are patting you on the back and telling you how great you are. And you're thinking: 'But I don't feel that.' Ultimately the bit that kept me going was that I had to do it for them. But you become guilty because on the outside you're suddenly beating Jason Leonard's record [of 114 England Test caps] and it's all smoke and mirrors."
In his moving new book, Youngs describes how the dam finally broke when Steve Borthwick left him out of the matchday squad for England's opening match of the 2023 World Cup. Stunned by his omission, Youngs broke down with the England psychologist, David Priestley. "I was sobbing uncontrollably," he says. "It felt like I was never going to stop."
Youngs has reconciled his inner conflict: "I'm grateful David was there because if I had not spoken to him then I could have become very resentful towards rugby and people within the game. But it gave me a bit of clarity and peace that, actually, what I did was all right."
هذه القصة من طبعة September 26, 2025 من The Guardian.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Guardian
The Guardian
Baltimore on the spot but Chelsea make stuttering start
The Champions League is Chelsea’s white whale.
2 mins
October 09, 2025
The Guardian
'You want a player to die?' Heat stress reaches boiling point
Even in a sport that chases the sun, extreme conditions are testing human limits beyond just match fitness
3 mins
October 09, 2025
The Guardian
Guéhi leaves worries behind to focus on earning England spot
Having impressed Tuchel, the Crystal Palace defender now looks at home in a tight-knit 'brotherhood'
4 mins
October 09, 2025

The Guardian
England beware Labuschagne has gone back to basics just when Australia need a slice of faith
Marnus Labuschagne carefully spreads butter on both sides of a slice of white bread.
4 mins
October 09, 2025
The Guardian
Bubble may burst if AI fails to live up to hype, Bank warns as valuations soar
will pay off in terms of consumer and business demand for their products.
2 mins
October 09, 2025
The Guardian
'Let's have a trial': former FBI director pleads not guilty to lying to Congress
The former FBI director James Comey pleaded not guilty yesterday in connection with federal charges that he lied to Congress in 2020.
2 mins
October 09, 2025

The Guardian
Theatre review Romance gets sleekly devastating retelling
Cyrano de Bergerac Swan theatre Stratford-upon-Avon
2 mins
October 09, 2025
The Guardian
Ministers commit to overhaul of licensing laws in push for growth
Plan to let pubs and clubs open later 'a charter for chaos', say health experts
4 mins
October 09, 2025
The Guardian
AI bubble at risk of bursting, says Bank of England
The Bank of England warned of a growing risk of a “sudden correction” in global markets yesterday and raised concern about soaring valuations of leading AI tech companies.
3 mins
October 09, 2025
The Guardian
For an hour, Kemi steps into a parallel universe where she holds the country in her hands
This is the end, beautiful friend, the end.
2 mins
October 09, 2025
Listen
Translate
Change font size