يحاول ذهب - حر
Gorillas on the rise
September 27, 2025
|The Guardian
As numbers increase in their strongholds, what if they run out of room?
It is sunrise on Mount Muhabura, an inactive volcano on the Ugandan-Rwandan border, and Dr Benard Ssebide is in a rush to find a family of mountain gorillas before the tourists arrive.
A mass of ferns, vines and thistles encroaches on the path, and the guides hack through brambles with machetes. Above, the forest whistles in the wind, glowing in the morning light.
“The higher you go, the more the mountain pushes back,” Ssebide said, pausing for breath. After nearly 45 minutes, a ranger spots patches of flattened grass and large piles of fresh, dark green dung. Then the forest suddenly opens up to nine mountain gorillas - the Nyakagezi family - having their breakfast in a clearing.
The enormous silverback munches his way through a thistle, throwing his visitors an indifferent glance. Nearby, a three-year-old juvenile swings on a vine watched by its mother. An adolescent male tugs at a wild blackberry, carefully picking off leaves to eat and grunting with satisfaction.
The Virunga mountains, which range over the border region of Rwanda, Uganda and the Democratic Republic of the Congo, is one of two remaining homes for this endangered gorilla subspecies, identifiable by their thick fur and stocky frames that help them withstand the harsh conditions.
In the 1970s and 80s, barely 250 mountain gorillas were left, and naturalists feared extinction was close, as expanding agricultural frontiers and logging devoured their habitat. But decades of intense conservation efforts - through war and the 1994 Rwandan genocide - have worked.
Population numbers topped 1,000 in 2018 and mountain gorillas were downgraded from critically endangered to endangered by conservation authorities. Next year, an updated count is expected to show another increase. But it has come at an enormous cost in money and human life, and nobody who works with the animals is certain of their future.
هذه القصة من طبعة September 27, 2025 من The Guardian.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Guardian
The Guardian
Nine arrested over suspected €10m ticket fraud at Louvre
French police investigating a suspected €10m (£8.7m) ticket fraud scheme at the Louvre museum in Paris have arrested nine people, including two members of staff.
1 mins
February 14, 2026
The Guardian
Rock star Revived sport bears weight of ancient Irish history
David Keohan surveyed the County Waterford beach and spotted a familiar mound half-buried in the sand: an oval-shaped limestone boulder.
2 mins
February 14, 2026
The Guardian
"They didn't deserve this' Grief and rage after school shooting
Residents of the Canadian mining town Tumbler Ridge largely agree that Tuesday 10 February began like a normal day. The cloudy haze that settled over the valley was typical, as was the chill of winter. There were no hints that the routine of mountain life would be shattered in one of the country's worst acts of mass violence.
2 mins
February 14, 2026
The Guardian
Spot of vertigo? Ten crucial things we've learned from the Winter Olympics so far
You can have vertigo and still be a ski jumper
3 mins
February 14, 2026
The Guardian
Election win for nationalist alliance after fall of regime in Bangladesh
The Bangladesh Nationalist party, led by Tarique Rahman, has won a sweeping victory in the first election since a gen Z uprising toppled the autocratic regime of Sheikh Hasina.
2 mins
February 14, 2026
The Guardian
Sydney beach bus imposes bikini ban
Bikini-wearing and shirtless passengers in Sydney have been banned from riding a free community bus service after feedback from passengers.
1 min
February 14, 2026
The Guardian
What next? Where this leaves the group, its supporters, and the ban
Has the ban on Palestine Action been quashed?
3 mins
February 14, 2026
The Guardian
'My husband burned down our house and left us nothing'
Anna Tims reports on one woman's struggle to rebuild her life after an abusive marriage ended in tragedy and threat of repossession
5 mins
February 14, 2026
The Guardian
Kidnapped Speculation over Nancy Guthrie's fate grips US public
Nancy Guthrie disappeared from her home in Tucson, Arizona, two weeks ago, setting off a chain reaction of criminal investigation, amateur sleuthing and public obsession that, so far, has resulted in neither the 84-year-old being located nor anyone being named as a suspect, let alone arrested.
4 mins
February 14, 2026
The Guardian
Love in a curled climate The many married couples of Cortina's Olympic ice rinks
Every Olympics has its love stories. Usually, they're all about the quantities of free condoms being handed out in the athletes' village (this year's edition has an image of the Olympic mascots, the friendly stoats Milo and Tina, on the box).
3 mins
February 14, 2026
Listen
Translate
Change font size
