يحاول ذهب - حر
Game must reject cynical and clueless electioneering of Ratcliffe
February 13, 2026
|The Guardian
He has already shown himself to be a terrible football club owner at Old Trafford; now the tax exile's ill-informed diatribe about immigration has fanned other flames
(DAVE SIMPSON/AP PHOTO)
Well, for one, am shocked. Shocked to learn that a tax-exiled English expat who made his billions squeezing chemical plants doesn’t have liberal, let alone accurate, views on immigration. Or at least, in public anyway.
It seems highly likely Sir Jim Ratcliffe knew what he was doing in the course of his now semi-recanted Sky News interview. And it is above all vital that at least one part of his empire of influence - football, sport, Manchester United - rejects it, as the club have done to some extent in their statement.
When Ratcliffe bought his stake in United he made some initial attempts at presenting himself as a kind of billionaire of the people, our own clog-clapping son of the cobbles, Eccles cakes tumbling from his turn-ups, essentially on a mission of benevolent regeneration.
In reality Ratcliffe was always here to sack the tea lady. Ineos has a highly successful set of methods. Strip it back. Cut the fat. Access funding. But then, becoming a billionaire is not an act of benevolent collectivism. It requires supreme self-serving narrow focus.
This is simply the landscape.
No doubt we can look forward to the owners of other Premier League football clubs, for example the autocratic ruling families of Saudi Arabia and Abu Dhabi, disagreeing in the strongest terms with Big Sir Jim’s views, standing up for the little guy, calling for more gruel for everyone.
So yes, there is this point of view. You could easily be cynical, jaded, lost in realpolitik at the revelation that Ratcliffe feels it useful to pretend Britain is in economic difficulty because of an invading army of foreigners. And that Nigel Farage, arch deregulator, seems, in his disinterested view, an entirely reasonable voice on this topic.
هذه القصة من طبعة February 13, 2026 من The Guardian.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Guardian
The Guardian
Forest move swiftly for Pereira after sacking Dyche
Nottingham Forest are close to hiring Vítor Pereira as their fourth head coach of the season after sacking Sean Dyche in the early hours of yesterday.
1 min
February 13, 2026
The Guardian
Stand up to Trump, US Democrats will urge Europe at Munich talks
Leading US Democratic politicians will use a crucial security summit this weekend to urge European leaders to stand up to Donald Trump amid continuing divisions over how far the continent should go to keep the unpredictable US president onside.
3 mins
February 13, 2026
The Guardian
US takeover ends family's two centuries in charge at Schroders
Schroders has agreed a £9.9bn takeover by a US investor, ending two centuries of family ownership of the British asset management group.
1 mins
February 13, 2026
The Guardian
Townsend tasks Scots to find mojo for Calcutta Cup
Coach seeks bounce back from Italy loss to beat England in ‘biggest game of season’
3 mins
February 13, 2026
The Guardian
Portugal told it must adapt to climate crisis after fatal storms
Portugal is under pressure to draw up plans to adapt to the climate emergency as the country continues to be lashed by an unprecedented series of storms that have killed at least 16 people and left tens of thousands without electricity.
1 mins
February 13, 2026
The Guardian
Ukrainian athlete banned for 'helmet of memory' accuses IOC of fuelling Russian propaganda
Vladyslav Heraskevych accused the International Olympic Committee of doing Russia’s propaganda for them after he was barred from racing in the Winter Games because he wanted to wear a “helmet of memory” in honour of Ukraine’s war dead.
4 mins
February 13, 2026
The Guardian
Aid ships land at Havana as Mexico walks US diplomatic tightrope
Two Mexican navy ships docked at Havana yesterday laden with humanitarian aid as part of Mexico's efforts to support Cuba amid a deepening crisis exacerbated by Donald Trump's campaign of economic pressure.
2 mins
February 13, 2026
The Guardian
Plant-based food firms plead with EU to save their 'bacon'
Plant-based food companies have urged the European Commission not to ban the use of words such as “sausage”, “bacon” and “burger” for non-meat products.
1 mins
February 13, 2026
The Guardian
RSPB 'hopeful' for recovery of endangered capercaillie
After decades of decline, there are signs of hope for the capercaillie, one of Britain's most endangered birds.
1 mins
February 13, 2026
The Guardian
Yangtze making ‘fantastic’ recovery after fishing ban
The Yangtze River in China, which has been in ecological decline for 70 years, is showing signs of recovery thanks to a sweeping fishing ban.
2 mins
February 13, 2026
Listen
Translate
Change font size
