يحاول ذهب - حر

Enough already The Tokyo company that resigns for you

October 19, 2024

|

The Guardian

Mari was just two months into her new job when she decided she had had enough. The position at an online bank in Tokyo, found through a staffing agency, had looked like a perfect fit for the 25-year-old, a member of Japan's legions of temporary workers. But she quickly became despondent.

- Justin McCurry

Enough already The Tokyo company that resigns for you

"On my first day they gave me a thick manual to read, and when I went to my boss with questions, he said: 'What the hell are you asking me that for?'"

Mari, who asked that her real name not be used, was regularly forced to work late, and her boss's behaviour became more threatening. "He would ask me why I was taking so much time to finish a task and pretended to punch me when he thought I'd made a mistake. And he'd do things like deliberately knock my pencil case on to the floor. It was power harassment, pure and simple."

Unable to summon up the courage to tell her boss that she wanted to quit, she sought help from a company offering proxy resignations, a rapidly growing service for Japanese workers who can't bring themselves to hand in their notice in person.

Momuri, a Tokyo-based agency, has seen demand rocket since it started offering proxy resignation services two-and-a-half years ago. "We submit resignations on behalf of people who, for whatever reason, can't do it themselves,” says Shinji Tanimoto, head of Albatross, the firm that runs Momuri - Japanese for "enough already".

المزيد من القصص من The Guardian

The Guardian

The Guardian

'A king above all' Pakistan military chief's legal move cements his power

Since it was penned in 1973, Pakistan's constitution has been dealt many blows.

time to read

4 mins

December 04, 2025

The Guardian

Bashir still 'the man’ for spin, Stokes insists after Jacks nod

Shoaib Bashir has been reassured that he remains England's first-pick spinner, despite Will Jacks being selected for the second Ashes Test in Brisbane that was due to start at 4am today.

time to read

1 mins

December 04, 2025

The Guardian

The Guardian

'Free birth' Radical influencers in spotlight after death of a mother

Over a weekend in late June 2024, Emilee Saldaya, the leader of the Free Birth Society, hosted a festival on her 21-hectare (52-acre) property in North Carolina. It was a celebratory gathering for FBS, a multimillion-dollar business that promotes a radical approach to giving birth without medical support.

time to read

6 mins

December 04, 2025

The Guardian

The Guardian

Farage 'aims for reverse takeover' of Tory party

Nigel Farage has said Reform UK is aiming for a \"reverse takeover\" of the Conservatives after some donors claimed he would be open to a formal pact if Kemi Badenoch were not the Tory leader.

time to read

2 mins

December 04, 2025

The Guardian

The Guardian

'Bullying culture' harmed patient safety at scandal-hit NHS hospital

A culture of systemic bullying and harassment has been allowed to flourish among staff at one of England's most scandal-hit hospitals, a damning leaked report reveals.

time to read

4 mins

December 04, 2025

The Guardian

EU officials back frozen assets plan to help Kyiv

The European Commission yesterday said it would move ahead with plans to fund Ukraine with a loan based on Russia's frozen assets.

time to read

3 mins

December 04, 2025

The Guardian

Merino and Saka sting Bees to restore Arsenal's cushion

‘Anight after the chaos of Manchester City beating Fulham 5-4, Arsenal seized the opportunity to prove that they are a sturdier proposition than Pep Guardiola’s side.

time to read

3 mins

December 04, 2025

The Guardian

Airbus cuts delivery target after spotting panel flaws

Airbus yesterday cut its delivery target after it identified a problem with the fuselage panels on its bestselling A320 family of aircraft.

time to read

1 mins

December 04, 2025

The Guardian

The Guardian

High spirits Riding on the resurrected Manchester to London ‘ghost train’

I don’t think I’ve seen it this busy in years,” said Liam, a customer service specialist struggling to deal with a growing line of tired customers on the 7am Avanti West Coast service from Manchester to London.

time to read

2 mins

December 04, 2025

The Guardian

Watkins double sets up Villa comeback win against Brighton

There's something about Unai Emery and comebacks. The Aston Villa manager believes that he became a better coach after witnessing his Paris Saint-Germain side surrender a four-goal deficit against Barcelona in 2017 in the Champions League game that became known as La Remontada.

time to read

3 mins

December 04, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size