استمتع بـUnlimited مع Magzter GOLD
احصل على وصول غير محدود إلى أكثر من 9000 مجلة وصحيفة وقصة مميزة مقابل
يحاول ذهب - حر
Concussion puts Ringrose out of finale as tourists target historic rout
July 30, 2025
|The Guardian
Garry Ringrose will miss the third British & Irish Lions Test against Australia on Saturday because of concussion, but the coaching staff have vowed to pick "the best team available" as they seek a first unbeaten series since 1974.
Ringrose reported concussion symptoms just before Andy Farrell, the head coach, was due to name his side for the second Test and that triggered a 12-day stand-down period for the Ireland centre, ruling him out of the final game in Sydney. In better news for Farrell, Joe McCarthy, Mack Hansen and Sione Tuipulotu all took a full part in training yesterday and are in contention.
Farrell sought to blow off any cobwebs from the second-Test celebrations with a Squid Game challenge at the start of training. It was a version of "green light, red light", a survival game based on stealth.
The head coach and his staff will meet today to finalise selection, but Farrell is not expected to make wholesale changes given the Lions' pursuit of history. Maro Itoje is likely to captain the side again even though he has surpassed the mandated 30-game limit dictated by the Rugby Football Union.
هذه القصة من طبعة July 30, 2025 من The Guardian.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Guardian
The Guardian
Scowl face The artist who captured Burnham's look
It was shortly after Andy Burnham’s rousing speech outside Manchester Central Library in October 2020 that Stanley Chow decided to draw him.
2 mins
June 20, 2026
The Guardian
Race for victory How long until the King of the North becomes PM?
“We know no king but the King in the North!”, declares the young Lady Lyanna Mormont in the hit HBO series Game of Thrones.
4 mins
June 20, 2026
The Guardian
Bellowing and breakdown as West End Girl bounces back
Lily Allen’s arena jaunt is a scaled-up version of the show she took into theatres last year, touring her acclaimed album West End Girl, which at least partly dramatises the real-life breakdown of her four-year marriage to Stranger Things actor David Harbour.
1 min
June 20, 2026
The Guardian
'Absolutely brilliant' England fans savour the taste of victory
They came, they saw and they went to the rodeo. For those England fans who made it to Dallas, watching Thomas Tuchel’s England side see off Croatia in their opening match of the 2026 World Cup was the experience of a lifetime.
2 mins
June 20, 2026
The Guardian
Safety fears for players and fans as two matches played in severe heat
Two first-round matches in the World Cup were played at a level of severe heat that a football players’ union has previously said should trigger the delay or postponement of games, a Guardian analysis has found.
3 mins
June 20, 2026
The Guardian
Delay to building of UK battery factory may hit JLR car plans
Jaguar Land Rover faces the risk of delays to the first deliveries of electric car batteries from a £5.2bn government-backed factory in Somerset, amid construction issues.
2 mins
June 20, 2026
The Guardian
ICC prosecutor barred from UK work during misconduct inquiry
The international criminal court prosecutor Karim Khan has been suspended from practising as a barrister in England and Wales by the UK’s Bar Standards Board (BSB).
1 mins
June 20, 2026
The Guardian
Almighty ambition Tycoon on a quest to build the biggest Jesus in the world
Behind the walls of a sprawling estate on the outskirts of Yerevan, six tigers prowl behind a fence, three lions pace their enclosures, and alligators bask in the afternoon heat.
4 mins
June 20, 2026
The Guardian
One dead and more hurt after two trains collide near Bedford
One person has died and almost 100 people have been injured after two trains collided in the Bedford area.
3 mins
June 20, 2026
The Guardian
Reform UK Another byelection miss leaves party with growing list of lessons to learn
Those around Nigel Farage are fond of pointing out, Reform UK have led in more than 300 consecutive national polls. When it comes to byelections, though, it is fair to say that the party’s results are more mixed.
3 mins
June 20, 2026
Listen
Translate
Change font size