يحاول ذهب - حر
Amazon crash shows internet 'at mercy of too few providers'
October 21, 2025
|The Guardian
Experts have warned of the perils of relying on a small number of companies for operating the global internet after a glitch at Amazon's cloud computing service brought down apps and websites around the world.
The affected platforms included Snapchat, Roblox, Signal and Duolingo as well as a host of Amazon-owned operations, including its main retail site and the Ring doorbell company.
More than 2,000 companies worldwide were affected yesterday, according to Downdetector, a site that monitors internet outages, with 8.1m reports of problems from users, including 1.9m reports in the US, 1m in the UK and 418,000 in Australia.
In the UK, Lloyds bank was affected, as well as its subsidiaries Halifax and Bank of Scotland, while there were also problems accessing the HM Revenue and Customs website yesterday morning.
In the UK alone, reports of problems on individual apps ran into the tens of thousands for each platform. Other affected platforms around the world included Wordle, Coinbase, Slack, Pokémon Go, Epic Games, PlayStation Network and Peloton.
هذه القصة من طبعة October 21, 2025 من The Guardian.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Guardian
The Guardian
Prosecutors seek prison for son of Norwegian crown princess
Marius Borg Høiby, the son of Norway’s crown princess, should receive more than seven years in prison if he is found guilty of 39 offences, including four rapes and assaults, according to prosecutors.
1 mins
March 19, 2026
The Guardian
Hormuz UK says it remains in talks with allies but strait still too volatile to escort shipping
Britain has said it is still involved in discussions with the US and European allies over escorting merchant shipping through the strait of Hormuz, but that the situation remains too dangerous for it to happen soon.
2 mins
March 19, 2026
The Guardian
Reform MP may have broken rules by filming paid-for clips in Westminster
The Reform UK MP Lee Anderson has used his parliamentary office to record paid-for personalised messaging videos, in a possible breach of rules that prohibit the commercial use of the Palace of Westminster.
2 mins
March 19, 2026
The Guardian
Charity buys Wordsworth’s Lake District home and vows to keep it open to the public
It was the family home where William Wordsworth lived as poet laureate, hosted Tennyson and worked on his epic autobiographical poem, The Prelude.
2 mins
March 19, 2026
The Guardian
Greens Leader says society at heart of economic plans
A Green party government would not set targets for GDP growth and would instead focus on mental health, social cohesion and community welfare, Zack Polanski has said in a major speech on the economy.
2 mins
March 19, 2026
The Guardian
Draper adds another string to his bow
The British No 1has changed his racket and rebuilt his serve-and reaped the rewards to beat Djokovic
3 mins
March 19, 2026
The Guardian
Dowmarn’s dad gets Fifa agent licence to run son's career
Max Dowman’s father and brother have obtained Fifa agent licences with the family intent on managing his career for the foreseeable future.
1 min
March 19, 2026
The Guardian
World Service will receive funding boost to fight rise of disinformation
The BBC World Service will receive more funding under a deal that ministers hope will help counter the rise of global disinformation.
2 mins
March 19, 2026
The Guardian
Billionaire pardoned by Trump hosts 'anti-woke' in Westminster
A British billionaire convicted in the US for failing to implement adequate money-laundering controls on his cryptocurrency business is funding a political base in the heart of Westminster used by \"anti-woke\" and rightwing activists.
10 mins
March 19, 2026
The Guardian
China Beijing waits to see how war will affect US relations as Trump visit is postponed
The White House said yesterday that China had agreed to postpone Donald Trump's visit to Beijing as the war in the Middle East rages on.
2 mins
March 19, 2026
Listen
Translate
Change font size
