يحاول ذهب - حر
THE BRIT BOOM
January 02, 2026
|The Guardian Weekly
UK culture is having a moment. Can it be protected from global conglomerates?
-
ON THE FACE OF IT, British culture looks doomed. Our music industry is now borderline untenable, with grassroots venues closing at speed and artists unable to afford to play the few that are left; touring has become a loss leader that even established acts must subsidise with other work. Meanwhile, streaming has gutted the value of recorded music, leading to industry contraction at the highest level: earlier this year the UK divisions of Warners and Atlantic-two of our biggest record labels - were effectively subsumed into the US business.
In comedy, the Edinburgh fringe - the crucible of modern British standup, sketch and sitcom - is in existential crisis thanks to a dearth of sponsorship and prohibitively high costs for performers. Our film industry is at this point almost totally reliant on (dwindling) US funds; while Britain remains a popular filming destination due to tax breaks and appealing locations, the vast majority of the productions made here ultimately generate American profits.
As the BBC, bedrock of British cultural life, lurches from crisis to crisis, the TV industry at large has been ruinously compromised by broadcasters' inability to pay for programming due to advertising cuts and ballooning costs. Like film, it has become dependent on international investment - to the extent that many are concerned that we've lost the ability to make programmes exclusively for British audiences.
Shows that cannot attract foreign money rely on goodwill, with directors, writers and stars of flagship dramas taking significant pay cuts just to get them made (see: the second instalment of the double-Bafta-winning Wolf Hall).
هذه القصة من طبعة January 02, 2026 من The Guardian Weekly.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Guardian Weekly
The Guardian Weekly
Terrifying new world
Ransomware criminals have created huge businesses-complete with branding and HR
2 mins
April 03, 2026
The Guardian Weekly
I should be so lucky
The latest neuroscience suggests there is far more to good fortune than fate
3 mins
April 03, 2026
The Guardian Weekly
Jarring problem: how can I use mint sauce besides a lamb roast?
After an online shopping blunder, I now have six jars of mint sauce.
2 mins
April 03, 2026
The Guardian Weekly
Play time Bluey and the joy of classical
In the popular preschool animation, composer Joff Bush features works from Bach to Beethoven in all the right places
2 mins
April 03, 2026
The Guardian Weekly
Closure at last for relatives of dictatorship's disappeared
Soledad Nívoli was four months old when plainclothes police burst into the family home in Córdoba.
2 mins
April 03, 2026
The Guardian Weekly
Go figure
Catherine Slessor takes a look inside the big changes at sculptor Henry Moore's glorious sheep-filled Arcadian home
6 mins
April 03, 2026
The Guardian Weekly
Miliband's stock is rising as he's a rare asset in Labour today: a thinker
Nature famously abhors a vacuum.
3 mins
April 03, 2026
The Guardian Weekly
After six years of Duolingo, I only know two Italian phrases
The middle one, the youngest one and I are at a car hire desk in an Italian airport.
3 mins
April 03, 2026
The Guardian Weekly
Far from home
Grief, betrayal and moral complications from Argentina to County Wexford
3 mins
April 03, 2026
The Guardian Weekly
The reality gap Trump is contemplating boots on the ground. How did it come to this?
Concern is justifiably growing that a cornered Donald Trump will send US ground troops into combat on Iranian soil to avoid being humiliated in a war he started, mismanaged and cannot end.
3 mins
April 03, 2026
Listen
Translate
Change font size
