يحاول ذهب - حر
Taxing times Reeves can only balance her books with tricky moves
February 21, 2025
|The Guardian Weekly
When Rachel Reeves stood up in the Commons on budget day on 30 October as Britain's first woman chancellor, she was brimming with pride: "To girls and young women everywhere, I say: let there be no ceiling on your ambition, your hopes and your dreams."
Four months on, however, there are few at Westminster who would envy Reeves's lot in charge of the country's finances.
Things, broadly speaking, have not gone to plan for Reeves since the end of October, at home or abroad.
Growth has stalled - the Bank of England said earlier this month that it had reduced its growth forecast from the 1.5% it was expecting in November to 0.75% - and borrowing costs have risen.
This has meant less money in to the exchequer in taxation and more heading out of it to finance the government's huge debt.
In this double-negative scenario, bond markets have suffered bouts of jitters (though not quite Liz Truss style), putting everyone, including the Treasury, on edge.
The £9.9bn ($12.5bn) of headroom, or spare money, which Reeves had left in the system to keep within her own "iron-clad" fiscal rules (which say she must pay for day-to-day expenses out of taxation) will, in all probability, have disappeared when the Office for Budget Responsibility (OBR) reports ahead of her spring statement at the end of next month and lowers its forecasts again. Something has to give and soon.
هذه القصة من طبعة February 21, 2025 من The Guardian Weekly.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Guardian Weekly
The Guardian Weekly
The punk poet's voice shines through in this revelatory follow up to Just Kids and M Train
The post-pandemic flood of artist memoirs continues, but Patti Smith stands apart.
2 mins
November 28, 2025
The Guardian Weekly
A poetic portrait of everyday sorcery and female solidarity in 17th century Denmark
On 26 June 1621, in Copenhagen, a woman was beheaded which was unusual, but only in the manner of her death. According to one historian, during the years 1617 to 1625 in Denmark a \"witch\" was burned every five days.
3 mins
November 28, 2025
The Guardian Weekly
A catastrophic black hole in our climate data is a gift to deniers
I began by trying to discover whether or not a widespread belief was true.
4 mins
November 28, 2025
The Guardian Weekly
Did the 'pact of forgetting' open door to far right?
Events to mark 50th anniversary of dictator Franco's death intend to act as a reminder- especially to the young - of dangers of fascism
5 mins
November 28, 2025
The Guardian Weekly
US tech dominance was meant to bring prosperity-but disempowerment seems to be the result
Two and a half centuries ago, the American colonies launched a violent protest against British rule, triggered by parliament's imposition of a monopoly on the sale of tea and the antics of a vainglorious king.
3 mins
November 28, 2025
The Guardian Weekly
World awaits Epstein cache - but could Trump block full release?
They are the files that America - and the world - has long waited to see: a huge cache of documents at the Department of Justice related to the disgraced financier Jeffrey Epstein.
3 mins
November 28, 2025
The Guardian Weekly
The Viking revival is all about searching for stability in a chaotic age
“Hail Thor!” The priestess and her heathens, standing in a circle, raised their mead-filled horns.
3 mins
November 28, 2025
The Guardian Weekly
Why the right hasn't hit culture's high notes
Sydney Sweeney is the poster child of Hollywood's great unwokening but her films are box-office flops
3 mins
November 28, 2025
The Guardian Weekly
The new Celtic renaissance
Its indie acts were once ignored. But songs about the Troubles, poverty and oppression are now going global- and changing how Ireland sees itself
4 mins
November 28, 2025
The Guardian Weekly
Disarray over leaked 'peace plan' will suit Putin just fine
The Kremlin has barely lifted a finger in recent days. It hasn't needed to.
3 mins
November 28, 2025
Listen
Translate
Change font size

