يحاول ذهب - حر

Not'appy The problem with digital societies

September 01, 2023

|

The Guardian Weekly

Increasingly, the world seems to run on smartphones-often to the exclusion of those who struggle with tech. What can be done?

- Andrew Anthony

Not'appy The problem with digital societies

Whatever the word for the opposite of heartwarming, it certainly applies to the story of Ruth and Peter Jaffe. The elderly couple from Ealing, west London, made headlines last month after being charged £110 ($140) by Ryanair for printing their tickets at Stansted airport.

Even allowing for the exorbitant cost of inkjet printer ink, 55 quid for each sheet of paper is a shockingly creative example of punitive pricing.

The Jaffes, aged 79 and 80, said they had become confused on the Ryanair website and accidentally printed out their return tickets instead of their outbound ones to Bergerac. It was the kind of error anyone could make, although octogenarians, many of whom struggle with the tech demands of digitalisation, are far more likely to make it.

But as the company explained in a characteristically charmless justification of the charge: "We regret that these passengers ignored their email reminder and failed to check-in online."

Leaving aside the "sorry, not sorry" expression of regret, the presumption is that elderly people remain vigilant to every missive that arrives from the online world. In fact, many find it a tangled onslaught of scams, junk mail, endless passwords and security risks into which they venture as little as possible.

The plight of the Jaffes is emblematic of a larger problem that is confronting those not fully plugged into modern systems of business. Citing the couple, the historian and TV presenter Amanda Vickery tweeted that "most car parks now don't take cash, ticket offices are disappearing. If you are not tech-savvy you are toast. It is so exclusionary."

المزيد من القصص من The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

The phone is ringing, but is it a scam? I'll ask my assistant

I am staring at my computer when my phone rings.

time to read

3 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

The unlikely genius of Getdown Services

Scatological lyrics, social conscience, a commitment to fun and a shoutout from Walton Goggins - 2026 is going to be the laptop garage band's year

time to read

3 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

Behind the race to get Americans back on the moon

With astronauts set to fly around the moon for the first time in more than half a century when Artemis 2 makes its ascent sometime this spring, 2026 was already destined to become a standout year in space.

time to read

3 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

Striking it rich The US plan for involvement in Venezuela's 'bust' oil sector

The Venezuelan oil industry has been “a total bust” for a long time, according to Donald Trump.

time to read

2 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

Life after extinction Science or science fiction?

A startup's plans for resurrecting lost creatures have caught the public's imagination but many researchers doubt that such a feat is possible

time to read

5 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

It's a ridiculous time to be a man'

A group of male comedians is at the forefront of a new genre of social media comedy poking fun at our ever-shifting notions of modern masculinity

time to read

4 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

Charting the global economy in 2026

With inflation predicted to cool, rising unemployment, weak growth and trade tensions pose fresh risks, while high debt and AI add to uncertainty in the year ahead

time to read

4 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

High stakes for Mamdani as he must now deliver on his promises to New York

The multiple firsts achieved by New York’s new mayor, Zohran Mamdani, have been well chronicled: he is the first Muslim to occupy that role, the first south Asian and the first to be born in Africa.

time to read

2 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

How rebel peers are obstructing Labour

A Tory-dominated House of Lords set to lose its hereditary peers is intent on blocking the government's legislative plans

time to read

3 mins

January 09, 2026

The Guardian Weekly

The Guardian Weekly

Spice world: how to make veggie curries without coconut milk

I want to make more vegetarian curries, but most call for a tin of coconut milk and I'm trying to cut down on saturated fats. What can I use instead? Jill, via email

time to read

2 mins

January 09, 2026

Translate

Share

-
+

Change font size