يحاول ذهب - حر

BERGERAC IS BACK!

February 23, 2025

|

Sunday Express

One of the most iconic TV shows of the 1980s returns this week with an all-new cast... but fans of the original need not worry. From the glorious Jersey backdrop to the detective's red Triumph Roadster and troubled past, the reboot is pitch perfect

- By Jane Oddy

BERGERAC IS BACK!

SET AGAINST a glorious Channel Islands backdrop with glamorous characters, fast cars and brutal murders, Bergerac was one of the best-loved TV dramas of the 1980s.

Starring John Nettles as the eponymous policeman zooming around Jersey in his classic 1947 Triumph Roadster, the drama aired for a decade from 1981, winning millions of fans.

The series began when easy-on-the-eye detective Jim Bergerac returned to work after struggling with alcoholism and a badly broken leg. Nettles's sensitive portrayal of a conflicted character battling inner demons only added to its allure.

No wonder the director of the highly anticipated reboot - reimagined by writer Toby Whithouse - admits he felt the pressure of measuring up to the original.

"Obviously there is a responsibility to do something good with it, that feels interesting and fresh, and also ticks boxes for people," says Colm McCarthy, who directs the first three episodes of the new series.

image"Yet while the name and identity are much cherished, a lot of people don't necessarily hold on to the details of the story.

"As long as you make something that's entertaining and provides an escape to the place of Jersey within it, I think an audience will be happy and enjoy it." He says he loved Toby's scripts from the start. "They manage to be quite dark and go into fairly serious places with the characters, but all the time they have this humour to them that sparkles on the page." The Split star Damien Molony plays Jim Bergerac, back on the coastal roads of Jersey in his predecessor's red Roadster (yes, it is the exact same car). And despite Nettles's ownership of the iconic role, McCarthy insists his own leading man brings something new to the brooding cop.

image

المزيد من القصص من Sunday Express

Sunday Express

EL OF A TALENT BUT HE'S NO GAZZA!

JOHN CARVER has warned against comparing Elliot Anderson with a young Paul Gascoigne.

time to read

1 min

October 12, 2025

Sunday Express

Meghan posts rare footage of daughter Princess Lilibet

THE Duchess of Sussex has shared a heartfelt message about her daughter alongside a video of her- providing a rare glimpse of the King's grand-daughter.

time to read

1 min

October 12, 2025

Sunday Express

Sunday Express

Top Of The Pops said we had to mime ...we couldn't stop laughing

IT WAS THE first, and so far the only British chart hit sung in Latin. Steeleye Span's ethereal rendition of Gaudete, a half-forgotten 16th century Christmas carol, soared into the charts in December, 1973, surprising everyone - including the band.

time to read

5 mins

October 12, 2025

Sunday Express

Sunday Express

'Cosying up to the EU is just an act of despair...

John Longworth was enjoying a comfortable life at the heart of the UK establishment, a successful entrepreneur happily leading the British Chambers of Commerce. Yet he decided to blow it all up to help Britain escape the European Union...

time to read

5 mins

October 12, 2025

Sunday Express

TON-DERFUL STUFF AS NAT PUTS ON RECORD RUN TO STUN CUP RIVALS

NAT SCIVER-BRUNT'S record one-day international century propelled England to an 89-run victory over Sri Lanka in Colombo.

time to read

1 mins

October 12, 2025

Sunday Express

Sunday Express

Ronnie's job Satisfaction

Stones guitarist Wood on how he joined the band and why he’s so determined they keep on rolling

time to read

2 mins

October 12, 2025

Sunday Express

Gilmour moves from 'Cuppy' to real thing

HIS trademark touch and control of a football was first mastered playing 'World Cuppy' on a public park in Ayrshire.

time to read

1 mins

October 12, 2025

Sunday Express

'Life-saving' needle-free vaccinations

SCIENTISTS are developing a needle-free way for patients to vaccinate themselves against diseases by using dental floss coated with medicine.

time to read

1 mins

October 12, 2025

Sunday Express

Uni leaders 'must end antisemitism or lose funding'

UNIVERSITIES have been told to crack down on campus antisemitism or risk losing government funding.

time to read

1 min

October 12, 2025

Sunday Express

Bon Jovi hails Def Leppard 'brothers'

STARS: Def Leppard at the Hollywood Walk Of Fame. Below, Jon Bon Jovi

time to read

1 min

October 12, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size