يحاول ذهب - حر

Just been to see book my great-granddad Bard gave great-gran

August 22, 2025

|

Scottish Daily Express

A SCOTS schoolgirl, who is a 10th generation descendant of Robert Burns, made a special journey to see a book the bard gave to her six-times great grandmother.

- Chris Marzella

Just been to see book my great-granddad Bard gave great-gran

Luciana Docherty, 13, from Killearn, Stirlingshire, accompanied by her grandmother Irene, father Campbell, and younger sister Carolina, visited the National Trust for Scotland's Robert Burns Birthplace Museum, in Alloway, Ayrshire, to view a cherished family relic. Elizabeth Burns, also known as Bess, was Burns's first child, born to Elizabeth Paton in 1785, and she was brought up by the poet's mother.

For her eighth birthday, Burns presented Bess with a 1793, second Edinburgh edition of Poems, Chiefly in the Scottish Dialect.

As part of the museum's collection of treasured Burns items, the book was taken out of its case for the first time in more than 10 years so that three generations of descendants could pore over the 230-year-old volume.

المزيد من القصص من Scottish Daily Express

Scottish Daily Express

Jen's hokey cokey with Hollywood in middle age

JENNIFER Aniston goes out on a limb in a dramatic photoshoot and interview in which she says older women are finally getting a crack in Hollywood.

time to read

1 mins

October 09, 2025

Scottish Daily Express

Scottish Daily Express

Victoria ‘breaking down’ as fashion losses soared

Designer wept daily after Becks invested millions in her brand

time to read

2 mins

October 09, 2025

Scottish Daily Express

Scottish Daily Express

Madeleine mum’s ‘stalker’ anguish: A little bit of my brain was saying ‘What if?’

THE mother of Madeleine McCann told a court yesterday that part of her was saying “What if?” when a woman claimed to be her missing daughter.

time to read

2 mins

October 09, 2025

Scottish Daily Express

Scottish Daily Express

SCRAPPING ECHR IS NOT FAR-RIGHT IT'S JUST RIGHT

Findlay blasts Nats on illegal migration

time to read

2 mins

October 09, 2025

Scottish Daily Express

Scottish Daily Express

'Abolishing stamp duty is key to a fairer, more aspirational society'

THE Scottish Conservatives last night called for the SNP to abolish its Land and Buildings Transaction Tax (LBTT) after the party leader anounced her plans to scrap stamp duty in England and Wales.

time to read

3 mins

October 09, 2025

Scottish Daily Express

Scottish Daily Express

SHOW ME WHO'S BOSS

Gerrard wants clarity on chain of command at Ibrox before any talks

time to read

2 mins

October 09, 2025

Scottish Daily Express

All-time greatest skincare revealed

I've been in the beauty industry for over 15 years, and in that time have tested thousands of lotions and potions from the most expensive brands to the best bargains around. Price, you see, isn't always an indicator of efficacy.

time to read

2 mins

October 09, 2025

Scottish Daily Express

Scottish Daily Express

Oldest dog Tiny seeks digs

THE nation’s oldest rescue dog, chihuahua Tiny, is looking for a retirement home aged 18.

time to read

1 min

October 09, 2025

Scottish Daily Express

Scottish Daily Express

My son 'like zombie' on night his dying lover found in tub

THE mother of a man accused of murdering his lover in a hot tub told police he looked like a zombie that night, a court was told.

time to read

2 mins

October 09, 2025

Scottish Daily Express

Scottish Daily Express

HOLD THE BACK PAGE FOR SCOTS

STEVE CLARKE wants his Scotland stars to blow the Old Firm off the back pages by putting on a headline show at Hampden tonight.

time to read

2 mins

October 09, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size