يحاول ذهب - حر
Couple went from painting and decorating to opening a pizza joint
February 13, 2026
|Nottingham Post
PAUL AND MANDY SEIZED THE OPPORTUNITY TO HAVE THEIR OWN RESTAURANT - AND NAMED IT AFTER PAUL'S JAMAICAN-BORN MUM
PAUL and Mandy James were painters and decorators when the chance to open a restaurant fell in their lap.
An old acquaintance, the landlord of the property in Nottingham, presented them with the opportunity. Months later, Albertina’s Pizzeria is up and running just down the road from the city's biggest entertainment venue, Motorpoint Arena.
Setting up a restaurant is rarely plain sailing but for Paul there was the additional setback of being diagnosed with bowel cancer last July, partway through transforming the building in the basement of Gothic House, in Barker Gate.
He had to have a colonoscopy after the results of a home testing kit revealed cause for concern. After undergoing surgery to remove a polyp from his bowel, doctors found the cancer had spread to his lymph nodes and required a course of chemotherapy.
Paul, who had never been ill in his life, was knocked for six as the treatment affected his appetite, his taste and sense of touch.
"I dodged a bullet," he said, after coming through the other side. "It happened halfway through [setting up the pizzeria] and knocked me back quite a bit. I couldn't do anything and I thought maybe it’s just not meant to be."
But Albertina’s clearly was meant to be. Named after Paul’s Jamaican-born mum, it’s a tribute to the woman who raised him and his five siblings.
Paul said: "I’m not a pizza chef, per se. I’m a cook. I've worked in professional kitchens. I’ve not got a professional chef qualification, but I've been cooking since I was about five years old.
هذه القصة من طبعة February 13, 2026 من Nottingham Post.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Nottingham Post
Nottingham Post
Health club back with new owners
A LONG Eaton health club is under new management just months after a serious fire forced it to temporarily close its doors.
1 min
February 17, 2026
Nottingham Post
Niall crashes out again as podium out of reach
NIALL
2 mins
February 17, 2026
Nottingham Post
NCT travel centre makes a short hop to Lister Gate
BUS operator Nottingham City Transport (NCT) has opened a new travel centre in the city centre.
1 mins
February 17, 2026
Nottingham Post
'I just want to be gone from here' says resident after stabbings on estate
THREE INJURED AND FOUR ARRESTS AFTER TWO SEPARATE INCIDENTS ON THE SAME NIGHT
3 mins
February 17, 2026
Nottingham Post
Starmer denies knowledge of Labour Together 'probe'
SIR Keir Starmer has denied knowledge of an investigation allegedly paid for by a prominent think tank into journalists reporting on its funding.
1 mins
February 17, 2026
Nottingham Post
'Country needs to go faster on its defence spending'
BRITAIN must “go faster” on defence spending, Sir Keir Starmer has said ahead of the fourth anniversary of Russia's full-scale invasion of Ukraine.
1 mins
February 17, 2026
Nottingham Post
Keir: 'I'll protect our kids online'
SIR Keir Starmer has pledged to act in \"months, not years\" to protect young people from addictive social media platforms, amid calls for a ban for under-16s.
1 mins
February 17, 2026
Nottingham Post
Store's 'unspoken contract' with city
EXTRA COUNCIL PRESSURE FOR DEBENHAMS OWNERS?
2 mins
February 17, 2026
Nottingham Post
Wood on right track for Forest return
STRIKER PROVIDES POSITIVE UPDATE IN RECOVERY FROM HIS KNEE INJURY
1 min
February 17, 2026
Nottingham Post
Precious two points for Panthers as leaders beaten
NOTTINGHAM
1 mins
February 17, 2026
Listen
Translate
Change font size
