يحاول ذهب - حر
HIGH COURT CHECKS TRUMP'S POWER
December 24, 2025
|Los Angeles Times
Justices rule president lacked the authority to deploy National Guard to Chicago.
ASHLEE REZIN Chicago Sun-Times FEDERAL AGENTS break a window, detaining two men outside a Home Depot in Evanston, Ill., this month.
The Supreme Court ruled against President Trump on Tuesday and said he did not have legal authority to deploy the National Guard in Chicago to protect federal immigration agents.
Acting on a 6-3 vote, the justices denied Trump's appeal and upheld orders from a federal district judge and the U.S. 7th Circuit Court of Appeals that said the president had exaggerated the threat and overstepped his authority.
The decision is a major defeat for Trump and his broad claim that he had the power to deploy militia troops in U.S. cities.
In an unsigned order, the court said the Militia Act allows the president to deploy the National Guard only if the regular U.S. armed forces were unable to quell violence.
The law dating to 1903 says the president may call up and deploy the National Guard if he faces the threat of an invasion or a rebellion or is “unable with the regular forces to execute the laws of the United States.”
That phrase turned out to be crucial.
Trump’s lawyers assumed it referred to the police and federal agents. But after taking a close look, the justices concluded it referred to the regular U.S. military, not civilian law enforcement or the National Guard.
“To call the Guard into active federal service under the [Militia Act], the President must be ‘unable’ with the regular military ‘to execute the laws of the United States,’” the court said in Trump vs. Illinois.
That standard will rarely be met, the court added.
هذه القصة من طبعة December 24, 2025 من Los Angeles Times.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Los Angeles Times
Los Angeles Times
Kim is in limbo after ‘silliest fall’
American snowboarding star Chloe Kim said Thursday that she took “the silliest fall” in training and dislocated her shoulder, threatening her chance to win a third straight gold medal at next month's Winter Olympics in Italy.
1 min
January 09, 2026
Los Angeles Times
Hall of Fame goaltender, ironman Hall dies at 94
Glenn Hall, a Hockey Hall of Famer whose ironman streak of 502 starts as a goaltender remains an NHL record, has died.
1 min
January 09, 2026
Los Angeles Times
Mexico’s leader touts sharp drop in homicides
Mexican President Claudia Sheinbaum unveiled new data on Thursday showing daily homicides have dropped 40% nationwide since she took office, a major reduction that she has highlighted in part to show the Trump administration that Mexico is making gains in its fight against organized crime.
2 mins
January 09, 2026
Los Angeles Times
Maryland Democrat Hoyer says he'll retire at end of term
Rep. Steny Hoyer of Maryland, the longest-serving Democrat in Congress and once a rival to become House speaker, announced Thursday that he will retire at the end of his term.
2 mins
January 09, 2026
Los Angeles Times
U.S. withholds funds from state over truckers' licenses
California had extended a deadline for immigrant drivers
2 mins
January 09, 2026
Los Angeles Times
On Skid Row, GOP candidate faults Democrats
Riverside County Sheriff Chad Bianco, one of the top Republican candidates running for California governor, met a woman sprawled on the sidewalk as he walked around Skid Row in downtown Los Angeles.
4 mins
January 09, 2026
Los Angeles Times
Clippers cooled off by the Knicks
Karl-Anthony Towns had 20 points, Il rebounds and a season-high seven assists, Jalen Brunson scored 26 points and the New York Knicks ended their four-game losing streak with a 123-111 victory over the Clippers on Wednesday night.
1 min
January 09, 2026
Los Angeles Times
Bulgarian diplomat to head peace board in Gaza
The appointment, announced by Israel, is a key step forward for the U.S. plan.
4 mins
January 09, 2026
Los Angeles Times
Five favorites emerge in the race
DGA delivers its nods for feature films, a key Oscar predictor. Who will reign 'Supreme'?
2 mins
January 09, 2026
Los Angeles Times
House bucks speaker, votes to extend healthcare subsidies
In a remarkable rebuke of Republican leadership, the House passed legislation Thursday, in a 230-196 vote, that would extend expired healthcare subsidies for those who get coverage through the Affordable Care Act as renegade GOP lawmakers joined essentially all Democrats in voting for the measure.
3 mins
January 09, 2026
Listen
Translate
Change font size
