يحاول ذهب - حر

Melvyn Hayes

February 06, 2026

|

Irish Daily Mirror

The entertainer talks about It Ain't Half Hot Mum, the controversial sitcom which made him a star

- with HANNAH STEPHENSON

Melvyn Hayes

Melvyn, above, opposite Windsor Davies, left, in It Ain't Half Hot Mum, and, and, right, his new book

Sprightly actor Melvyn Hayes, best known for his role as Gunner “Gloria” Beaumont in 70s sitcom It Ain't Half Hot Mum, is still getting job offers more than 75 years after starting his career in entertainment.

“I still think I'm a kid, I'm young” the 91-year-old actor declares, revealing he goes to the gym twice a week and is up doing exercises in his lounge during the TV ad breaks.

It has taken him 37 years to complete his autobiography, It Ain't Half Late Mum, in which he charts his humble beginnings as the third of four sons of Isaac and Queenie Hyams, a working-class Jewish couple of Polish and Dutch ancestry. His dad worked on fairgrounds and later owned a shop in South London.

imageHayes left school at 15 but his failed attempt to become a jockey was followed by an unexpected theatrical career. The cheerful entertainer, who began his stage and screen journey as a magician’s assistant and has never had an acting lesson, starred with a young Cliff Richard in Summer Holiday as well as countless plays, films and pantos.

He also taught the likes of Lesley Manville, Tracey Ullman and Leslie Ash at the famous Italia Conti drama school during rare resting periods.

What did his parents make of his career?

“My father used to say to people, ‘My son's an actor. He’s been starving for years.’”

المزيد من القصص من Irish Daily Mirror

Irish Daily Mirror

CHOOSE A SIDE AND CHEER THEM ON

IN recent weeks, the sports broadcaster TNT has been promoting itself as “the home of the Winter Olympics”.

time to read

1 mins

February 06, 2026

Irish Daily Mirror

FOUR NEW BOOKS TO READ THIS WEEK

THE HADACOL BOOGIE

time to read

2 mins

February 06, 2026

Irish Daily Mirror

Irish Daily Mirror

BUS CRASH HORROR ON CITY STREET

THE President has offered her “deepest condolences” to the family of a pedestrian in his 80s who died after being struck by a double-decker bus in Dublin.

time to read

3 mins

February 06, 2026

Irish Daily Mirror

Irish Daily Mirror

THE TOE MUST GO ON FOR INJURED JESSIE

Star Buckley suffered foot fracture filming The Bride!

time to read

1 min

February 06, 2026

Irish Daily Mirror

Irish Daily Mirror

City on a mission for four

TIJJANI REIJNDERS has warned Arsenal that Manchester City are on a mission to ruin their Quadruple dream while keeping their own bid to land a historic four trophies alive.

time to read

1 mins

February 06, 2026

Irish Daily Mirror

Irish Daily Mirror

MASTER OF THE STEAMY OFFER

A husband's unconventional test of his his wife's fidelity sets in motion a colourful feminist fantasy directed by Julia Jackman.

time to read

1 min

February 06, 2026

Irish Daily Mirror

Irish Daily Mirror

Tributes for dad-of-six killed in road crash

TRIBUTES are being paid to a father-of-six who was killed in a road crash.

time to read

1 min

February 06, 2026

Irish Daily Mirror

Irish Daily Mirror

DAN: 38 WILL LEED TO SAFETY

Leeds boss happy with points target

time to read

2 mins

February 06, 2026

Irish Daily Mirror

Irish Daily Mirror

Big Jack's greatest achievement wasn't just results. It was culture

FORTY years ago tomorrow, the FAI unveiled Jack Charlton as manager of the Republic of Ireland.

time to read

4 mins

February 06, 2026

Irish Daily Mirror

Irish Daily Mirror

Melvyn Hayes

The entertainer talks about It Ain't Half Hot Mum, the controversial sitcom which made him a star

time to read

3 mins

February 06, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size