يحاول ذهب - حر
BLAME ME
February 09, 2026
|Irish Daily Mirror
Keir's adviser McSweeney quits 10 Downing Street | 'Appointment of Mandelson to job was wrong'.
DOWNING Street was in turmoil yesterday as Keir Starmer's Irish top aide dramatically quit, leaving the UK Prime Minister fighting for his political survival.
Morgan McSweeney, who is from Macroom in Co Cork, said stepping down as chief of staff was the only honourable course as the Peter Mandelson scandal continues.
The powerful adviser, who is credited with propelling Mr Starmer to No10, worked with Mandelson early in his career and it is claimed he insisted on handing him the job of US ambassador. Resigning yesterday afternoon, Mr McSweeney said: "The decision to appoint Peter Mandelson was wrong. He has damaged our party, our country and trust in politics itself.
"When asked, I advised the Prime Minister to make that appointment and I take full responsibility for that. The only honourable course is to step aside."
Sources last night said his deputies Vidhya Alakeson and Jill Cuthbertson will take his place as joint chiefs of staff.
هذه القصة من طبعة February 09, 2026 من Irish Daily Mirror.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Irish Daily Mirror
Irish Daily Mirror
A KICK UP THE ASTRO
'Plague on all Lol houses', says furious O'Donovan after Dundalk's new pitch is burned and wrecked >> 'Won't see more taxpayers' money for plastic surfaces go up in smoke'
4 mins
February 24, 2026
Irish Daily Mirror
'She's cold.. there's blood everywhere'
Jury hears 999 call made by Natalie: murder accused, 36 >> McCullagh lied about live-stream alibi, court is told
4 mins
February 24, 2026
Irish Daily Mirror
Mandy arrested
Cops swoop amid allegations he shared UK government secrets with pal Epstein
1 mins
February 24, 2026
Irish Daily Mirror
'I'll never be whole again ...my heart will always long to hold her and hear her laugh'
THE mother of the 16-year-old girl who died in a hit-and-run accident at the weekend has said she “will never be whole again”.
4 mins
February 24, 2026
Irish Daily Mirror
Ruben wounds a jaw-dropper
RUBEN LOFTUS-CHEEK has shared a picture of the horrific injuries he suffered in a sickening clash of heads.
1 min
February 24, 2026
Irish Daily Mirror
'She's cold.. there's blood everywhere'
A 999 call made by a man accused of murdering his pregnant partner was played to a jury at Belfast Crown Court yesterday.
4 mins
February 24, 2026
Irish Daily Mirror
POINT OF NO RETURN
McGregor says unity is the only way forward
2 mins
February 24, 2026
Irish Daily Mirror
Kim K's cotton spot on
UNDERWEAR mogul Kim Kardashian strips down to tiny lingerie for her latest photoshoot.
1 min
February 24, 2026
Irish Daily Mirror
It's Marquee booking of Belters Only
TOP Irish dance duo Belters Only have revealed they will be headlining a huge show at Cork’s Live at the Marquee this summer.
1 min
February 24, 2026
Irish Daily Mirror
Bets ban on cards
UNLICENSED gambling companies are set to be blocked from sponsoring UK sports teams.
1 min
February 24, 2026
Listen
Translate
Change font size

