يحاول ذهب - حر
Students fight to keep the dwindling regional languages of Arunachal's tribespeople alive
February 15, 2025
|Hindustan Times East UP
Minking Lego is crouched over a laptop, a pen in hand and a scattering of books and diaries by his side.
ITANAGAR: Mingkeng Lego is crouched over a laptop, a pen in hand and a scattering of books and diaries by his side. The spines of hardbacks and paperbacks are worn, the pages littered with annotations. The hills outside the room are visible through the window – his room is nestled in the lush expanses of Roing in Arunachal Pradesh. The 21-year-old is poring over each volume, carefully translating to English the words from Tani – a family of dialects that shares its name with an umbrella term for the state's five major tribes.
Lego and 33 others, as members of the Tani Language Foundation (TLF), are working overtime and against a raft of challenges to keep the centuries-old languages from flickering away.
The foundation started off as a clutch of eager college students on a private WhatsApp group in early 2024. Since then, it has evolved into a larger collective, with clearly a defined goal – keeping Tani languages from dying out.
“Our efforts include reviving the old unified Tani language, developing a script and crafting lessons to make learning accessible. We want to ensure this beautiful language continues to thrive,” says Takar Milli, an executive member of TLF. Around 631,000 Tani people speak a number of Tani dialects, including Nyishi, Mising and Galo.
For years now, Arunachal Pradesh has pushed for deeper connectivity, integration and assimilation with the rest of the country. With higher education options and jobs limited, people of India’s northeasternmost state, which shares a large border with China, have looked beyond the province. But while this is welcome, a fallout of greater globalisation and integration is that they have gnawed away at Arunachal Pradesh’s local languages, most of which are largely understudied, experts said.
هذه القصة من طبعة February 15, 2025 من Hindustan Times East UP.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Hindustan Times East UP
Hindustan Times East UP
In Bihar, the INDIA bloc fights a perception battle
Will it be the National Democratic Alliance (NDA) that will assume office in Patna on November 14, when the Bihar assembly election results are announced? Or will it be the Mahagathbandhan (a phalanx of the larger Opposition alliance, the INDIA bloc, in Bihar)? There's also a third player that is keenly watched — the Jan Suraaj Party, founded by pollster Prashant Kishor, who may emerge as a kingmaker.
4 mins
October 13, 2025
Hindustan Times East UP
The recipe of trumping odds: The RSS playbook
I have been watching the Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) — in its 10Ist year now — for more than 50 years. An obvious curiosity arises about the secret of its success.
3 mins
October 13, 2025
Hindustan Times East UP
The gains of recognising the Taliban govt in Kabul
It could help India cultivate political goodwill and public support in Afghanistan
4 mins
October 13, 2025
Hindustan Times East UP
3 held for Bengal gang rape, row over CM reax
KOLKATA: Three people were arrested on Sunday for their alleged involvement in the gang rape of a student of a private medical college in West Bengal’s Paschim Bardhaman district, police said even as chief minister Mamata Banerjee kicked off row with her remark that girls should not be allowed to go outside the campus at night.
1 min
October 13, 2025

Hindustan Times East UP
OPERATION BLUE STAR A MISTAKE: P CHIDAMBARAM
Congress leader P Chidambaram said Operation Blue Star was not the right way to capture militants holed up in the Golden Temple in 1984, due to which the then prime minister, Indira Gandhi, “paid with her life”.
1 min
October 13, 2025
Hindustan Times East UP
US intel helps Ukraine target Russian energy infra: Report
The US has been helping Ukraine mount long-range strikes on Russian energy facilities for months in a joint effort to weaken the economy and force President Vladimir Putin to the negotiating table, the Financial Times (FT) reported on Sunday.
1 min
October 13, 2025

Hindustan Times East UP
Dozens killed in Af-Pak clashes, border closed
Afghanistan and Pakistan said on Sunday they killed dozens of each other's troops during a night of heavy border clashes between the two countries.
1 mins
October 13, 2025

Hindustan Times East UP
Today's united India is a result of Sardar Patel's leadership'
'Sardar @150 Unity March to be held from October 31 to November 26, says CM
1 min
October 13, 2025
Hindustan Times East UP
PHILIPPINES AND CHINA TRADE ACCUSATIONS OVER VESSEL CLASH IN THE SCS
The Philippines and China accused each other on Sunday of responsibility for a maritime confrontation near disputed islands in the South China Sea (SCS), further escalating tensions in the resource-rich waterway.
1 min
October 13, 2025
Hindustan Times East UP
Visit of Afghanistan foreign minister to Taj Mahal cancelled
AGRA: The planned visit of Afghanistan's foreign minister, Amir Khan Muttaqi, to the Taj Mahal, Agra, on Sunday was cancelled at the last moment, officials confirmed, without providing a reason.
1 min
October 13, 2025
Listen
Translate
Change font size