يحاول ذهب - حر
Intriguing house proves that beauty is in the eye of the boulder
September 24, 2025
|Daily Post
Andrew Forgrave assesses one of Wales’ most recognisable buildings and considers its place in history —and the nation’s hearts
-
> Tŷ Hyll (Ugly House) was restored by Cwmdeithas Eryri and now houses a popular cafe
(Rude Health/Wiki)
FEW places in Wales are rooted in myth as much as Ty Hyll, known in English as the “Ugly House”.
Tourism bodies are happy to play along, saying it’s a building “full of history, legend and mystery”.
Ty Hyll is a tourism staple, and understandably so. Its rough construction from boulders weighing up to three tonnes appears either cumbersome or whimsical, depending on your perspective. Either way, it’s certainly eye-catching, with a whiff of Hansel and Gretel. Claims that “nobody knows who built it or when” only fuel the intrigue. The building appears so ponderous and prehistoric that at one time its inhabitants were affectionately referred to as the “cave dwellers”.
Managing to look both sturdy and slightly ramshackle, the house on Thomas Telford’s A5 road in Eryri has fascinated generations of visitors. Many have become accustomed to tales of its fairytale origins - apparently built by two brothers as a forest hideaway, having carved the date 1475 over its fireplace.
According to heritage body Cadw, such tales are stuffed with “amusing improbability” But they have persisted, such as claims that ‘Ty Hyll was a “Ty unnos” - a house that, if built overnight on common land, was yours to keep.
Or perhaps it was a variation of this Welsh tradition - that the land was claimed after squatters built a chimney and had smoke rising from it by daybreak. By throwing an axe from all four corners of the house, they then marked out the extent of the property.
Ty Hyll, next to Afon Llugwy between Betws-y-Coed and Capel Curig, is now owned by Cwmdeithas Eryri (Snowdonia Society), which also indulges the fantasy to a point.
هذه القصة من طبعة September 24, 2025 من Daily Post.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Daily Post
Daily Post
Jenkins: 'We can upset odds against NZ'
NOBODY is giving Wales a chance of beating the All Blacks but Dafydd Jenkins insists they can defy the odds this weekend.
1 min
November 20, 2025
Daily Post
Gogledd Cymru'n bwysig fel noddfa i ffyngau prin
AE Gogledd Cymru wedi dod i'r amlwg fel llecyn allweddol ar gyfer rhai o ffyngau glaswelltir prinnaf a mwyaf trawiadol y DU, diolch i arolwg gwyddoniaeth y dinesydd Plantlife o ffyngau, Cyfrif Capiau Cwyr.
2 mins
November 20, 2025
Daily Post
'Community hospitals are key to aid care crisis'
Retired consultant urges health board to rethink plans
4 mins
November 20, 2025
Daily Post
'It's a huge opportunity to cause a real upset'
Jenkins insists Wales can upset the odds and beat All Blacks
2 mins
November 20, 2025
Daily Post
Salah swap of sides may work
IT WAS clear to me that Mohamed Salah was bullied by Manchester City before the international break.
1 min
November 20, 2025
Daily Post
Garage can sell alcohol ... but not for 24 hours
A LICENCE to sell alcohol at a 24-hour garage was granted with restricted hours after concerns were raised over the “harmful” impact” of drinking levels in Gwynedd by public health officials.
1 mins
November 20, 2025
Daily Post
HARRY: 'WE CAN BEAT ANYONE AT HOME'
Hat-trick hero Wilson says side are confident regardless of who they face in play-offs
1 min
November 20, 2025
Daily Post
Suspension fears keep Isak on the subs bench
ALEXANDER Isak was an unused substitute for Sweden as they drew 1-1 with Slovenia on Tuesday amid fears of a suspension for March's World Cup play-off tie.
1 mins
November 20, 2025
Daily Post
'Unprecedented' plea to MPs ahead of Budget over inheritance tax
AHEAD of the UK Government's Budget next week, the President of the Farmers' Union of Wales, Ian Rickman, has written to every Member of Parliament across the UK to highlight the union's grave concerns about the UK Government's proposed changes to inheritance tax, due to come into force next April.
2 mins
November 20, 2025
Daily Post
Here's hoping Isak can finally get going
AFTER returning to action over the weekend, you’d like to think the next step for Alexander Isak in his comeback is to get 90 minutes for Sweden against Slovenia tonight.
1 min
November 20, 2025
Listen
Translate
Change font size

