يحاول ذهب - حر
Separate lives
May 07, 2025
|Carmarthen Journal
Historian Margaret Sheridan, who lives in the village of Alveley in Shrops, which hosted 80 evacuees, tells how children generally weren't shipped that far away from their homes.
-
She said: "For many children the journey will have felt like a million miles away but in fact they weren’t that far away from home, just far enough away from danger.
"But for a lot this was the first time they'd ever been on a train and when they arrived to their destinations, the first time they'd ever seen a cow or a sheep. This was a real culture shock for some."
Margaret says many of the kids sent to Alveley came from nearby Liverpool. She said the village was small but the people there were labourers and quarrymen and money was tight. Having more mouths to feed was tough on the locals.
She said: "During the Second World War the population of Alveley was in its hundreds and then you have an extra 80 children sent to the village who you have to feed and clothe.
"The city kids arrived with nits and dirty clothes. They would be taken to a church hall and the families taking the children in were really looking for kids who would be able to help them in their line of work.
"Being an evacuee in Alveley was no easy task, you were put to work.
"Locals were selecting children who looked healthy and strong."
Bill Collins was just seven when he was evacuated to Chichester, West Sussex, from his home 65 miles away in Wimbledon, London.
It hadn't been a hopeful start though, after travelling by train with his label attached to his lapel and clutching a gas mask, he and his sister Joan, 14, were taken to a couple of addresses but nobody would take them in. Luckily the family at the third home, who had two children of their own, welcomed Bill and Joan into their small terraced home. Bill had left behind a pleasant tree-lined home in London to live in the terraced house with an outside loo and no bathroom.
The family's daughter moved into her parents room on a makeshift bed to allow room for Bill and his sister. They had a wash once a week in the scullery in a tin bath.
هذه القصة من طبعة May 07, 2025 من Carmarthen Journal.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Carmarthen Journal
Carmarthen Journal
Castle enjoys a long and colourful past
HERE'S a potted history of Carmarthen Castle, from a heritage impact assessment by Nathan Goss Conservation:
2 mins
January 07, 2026
Carmarthen Journal
Green light for overdue repairs at town's castle
OVERDUE repairs to a castle that was built in a \"volatile frontier zone\" have been given the go-ahead.
2 mins
January 07, 2026
Carmarthen Journal
Honours for trio dedicated to their work with children
PEOPLE from across West Wales have been honoured in the King’s New Year Honours List.
2 mins
January 07, 2026
Carmarthen Journal
Will the new year be any happier than the old one?
I WAS determined to see the new year in to make sure the last disastrous one really did go, since it was rumoured that 2026 was not keen to follow it.
1 mins
January 07, 2026
Carmarthen Journal
Ex-fisherman is honoured
A FORMER Aberporth fisherman, who now represents the industry, has shared his honour at being nominated by his peers for a New Year honour.
1 mins
December 31, 2025
Carmarthen Journal
Jiffy: 'I just hope one day we can find a cure'
WALES rugby legend Jonathan ‘Jiffy’ Davies has been made a CBE in the New Year Honours list, in recognition of his remarkable efforts to raise money for charity.
3 mins
December 31, 2025
Carmarthen Journal
Council urged to fix school overspending
CARMARTHENSHIRE
2 mins
December 31, 2025
Carmarthen Journal
A Christmas vision that's very hard to swallow
THE family had gathered for their Christmas meal.
1 mins
December 31, 2025
Carmarthen Journal
End of an era for town chippy
A CARMARTHEN institution has come to an end as a much-loved and popular chippy in the heart of the town was due to turn off the fryers and serve its last portion of chips in the run-up to Christmas.
3 mins
December 24, 2025
Carmarthen Journal
Wales in the cross-hairs of Christian nationalism
With Graham Davies
1 mins
December 24, 2025
Listen
Translate
Change font size
