يحاول ذهب - حر
Hard road ahead for Leeds and Burnley
April 26, 2025
|Bangkok Post
While the hectic Easter schedule resolved some key promotion and relegation issues in the English Football League there are plenty of teams that still don’t know what division they will be in next season.
It will all be sorted in the coming days whether by direct promotion, relegation or through gruelling playoffs.
The most decisive Easter results came in the Championship with Leeds United and Burnley booking their places in the Premier League. The two clubs had been in a season-long battle with Sheffield United for the precious two automatic promotion places.
The Blades suffered a poor run at the wrong time and have to settle for the playoffs along with Sunderland and two other teams. Bristol City and Coventry currently hold playoff spots, although Middlesbrough, Millwall and Blackburn Rovers are still in with a shout.
While Leeds and Burnley celebrate promotion, their respective managers will already be working on how they can keep their teams in the top flight and not suffer immediate relegation as has been the fate of newly promoted teams in recent years. It won't be easy.
هذه القصة من طبعة April 26, 2025 من Bangkok Post.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Bangkok Post
Bangkok Post
The morning after Bangkok's biggest Songkran yet
The Tourism Authority of Thailand projected 30.3 billion baht in Songkran revenue this year, up 6% from 2025 and released the number with the kind of confidence that comes from having done the work.
3 mins
April 18, 2026
Bangkok Post
Helicopter crash leaves 8 people dead
Two crew members and six passengers were killed when a private helicopter crashed in dense forest on Indonesia's Borneo island, the transport ministry said yesterday.
1 min
April 18, 2026
Bangkok Post
China calls for probe into threats
The Chinese embassy in Japan has accused Tokyo of failing to protect its envoys after it received three threats within a month, as a spat between the Asian neighbours rumbles on.
1 min
April 18, 2026
Bangkok Post
Negotiations with Cambodia ‘must follow protocol’
Thailand is ready to enter negotiations with Cambodia over border issues but talks must follow proper procedures and mutual readiness, including the formation of Thailand’s Joint Boundary Commission (JBC) team, said Foreign Affairs Minister Sihasak Phuangketkeow.
1 mins
April 18, 2026
Bangkok Post
Reed Hastings plans to step down as Netflix chair
Netflix shares plummeted more than nine percent Thursday as the TV streaming titan’s quarterly earnings failed to impress investors and co-founder Reed Hastings announced he is leaving.
2 mins
April 18, 2026
Bangkok Post
White House won’t reveal cost of war with Iran
The White House declined to estimate the cost of the war with Iran at a congressional hearing Thursday, prompting some Senate Democrats to criticise the Trump administration for its lack of transparency.
2 mins
April 18, 2026
Bangkok Post
Wikimedia seeks to avert curbs
The Wikimedia Foundation said yesterday it will hold talks with the Indonesian government after Jakarta threatened to block Wikipedia over registration rules the firm says \"departs from international human rights norms\".
1 mins
April 18, 2026
Bangkok Post
Buriram eye historic breakthrough in ACL Elite
Buriram United will attempt to write a new chapter in their continental story tonight when they face Shabab Al Ahli of the United Arab Emirates in the quarterfinals of the AFC Champions League Elite.
2 mins
April 18, 2026
Bangkok Post
This is clearly not a man who’s in control of himself
To have spent any amount of time observing President Donald Trump over the last month is to conclude that he is in far over his head.
5 mins
April 18, 2026
Bangkok Post
Nearly six million face hunger crisis
Nearly 6 million people in Haiti are expected to face acute food insecurity in the coming months, underscoring how gang violence, mass displacement and economic strain are keeping the Caribbean nation in the grip of a deepening humanitarian crisis, according to a new assessment published on Thursday.
1 min
April 18, 2026
Listen
Translate
Change font size
