يحاول ذهب - حر
When power runs in the family
February 15, 2026
|THE WEEK India
All the aayis, taayis, mamis, kakis and mulgis in Maharashtra and their elder sisters elsewhere are celebrating that their state has got its first woman deputy CM in Sunetra Pawar. Indeed a great moment, except that she has got the post as a legacy of her deceased husband. Nothing to be ashamed of. Lady Astor became the first woman to take a seat in the House of Commons, because her husband had to give it up when elevated to the House of Lords.
This has been a problem more with India and most oriental democracies. Sri Lanka had two woman rulers, Sirimavo Bandaranaike and Chandrika Kumaratunga—both from the same family. Indonesia had Megawati Sukarnoputri, Pakistan had the Bhutto daughter, Bangladesh had the two daughters of the two Rahman clans, and more.
No different in India either. With all respect to them including Sunetra, their political acumen and administrative abilities, the fact remains that several women—right from Indira Gandhi who was the world's second woman PM—reached positions of power because they came from political families, either by birth or marriage (much the same about several men too). This is not to forget a few illustrious exceptions like Jayalalithaa, Mayawati or Mamata Banerjee, who came up on their own and ruled, or have been ruling, with more grit than most of the men who have ruled their states before or after.
هذه القصة من طبعة February 15, 2026 من THE WEEK India.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من THE WEEK India
THE WEEK India
LAUGHTER IN A LAB COAT
Why is airlifting rhinos upside down the best way to transport them? Can roller coasters help pass kidney stones? Welcome to the Ig Nobel Prizes and the science that makes you laugh first, and then think
5 mins
April 19, 2026
THE WEEK India
A promise, a responsibility
Across continents, a profound shift is unfolding in how societies approach weight loss and health. Medicines, such as Ozempic and Mounjaro, have moved obesity from the margins of personal struggle into the centre of medical and public discourse.
2 mins
April 19, 2026
THE WEEK India
Power shift
From breakout growth to a cautious consolidation, India's electric two-wheeler market enters a defining phase
6 mins
April 19, 2026
THE WEEK India
FEELING THE BLUES
Italy missing a third consecutive World Cup is no mystery-false dawns have hidden the structural decline in its football ecosystem for too long
7 mins
April 19, 2026
THE WEEK India
VERTICAL LIVES, DELICATE RIDES
'Well of death’—a collective dance with danger
3 mins
April 19, 2026
THE WEEK India
Get me an enemy of my stature
Gyanesh Kumar and co seem to be fans of Agatha Christie. Their Election Commission might be in an SIR soup, but her grey-celled sleuth would have marvelled at the neat alphabetic order in which they have arranged the current round of polls.
2 mins
April 19, 2026
THE WEEK India
Above and beyond
Low-cost drones are reshaping how wars are fought, exposing vulnerabilities in even the most advanced militaries
4 mins
April 19, 2026
THE WEEK India
Small-town buzz
For a good cocktail, one no longer needs to be in a metro city, as a new crop of bars in India's tier 2 cities is changing the landscape
5 mins
April 19, 2026
THE WEEK India
One-Mamata army
The Trinamool Congress is trying to distance Mamata Banerjee from anything wrong with the party, and is banking on her charisma to retain West Bengal
5 mins
April 19, 2026
THE WEEK India
Claiming space
Private companies are transforming India's space economy
7 mins
April 19, 2026
Listen
Translate
Change font size
