يحاول ذهب - حر
Just chilling
August 26, September 1 2023
|New Zealand Listener
It takes a certain type of person to plunge into the freezing depths of one of the country's coldest lakes in the middle of winter.
It’s a Friday in early July, 8.30am, Central Otago’s sky just beginning to lighten, the air temperature at -2°C and every puddle and pond plate-glassed with ice. Down at the water’s edge, competitors, bystanders, helpers, medicos and supporters have gathered in a small canvas village, all clothed in hefty, full-length coats or hooded puffer jackets, wool gloves and tasselled beanies: it’s the ice swimming championships, run by the International Ice Swimming Association Aotearoa NZ, in the 3.5°C chill of St Bathans’ Blue Lake.
Thirty-nine competitors have come from Auckland, Tauranga, Wellington, and Nelson, to qualify for the world ice swimming champs next year. One at a time, with the lakeside crowd clapping, shouting and cheering every entry, they head for the far end of the lake. Newcomers are attempting a shorter course, either 50 or 250 metres. Others, the more experienced, will do a kilometre or 1.6km: “the Ice Mile”.
First in the water at 8.30am is the popular Omar, a handsome, stubbled IT expert from Wellington. Embraced by his proud wife, he has no wetsuit (the rules don’t allow wetsuits), no Vaseline (rules again), only goggles against the elements. There is a bright floating buoy attached around his waist. He looks unconcerned, confident even. He windmills his arms to loosen up before striding into the monochrome grey chill of the lake.
The shoreline chorus cheers: “Go Omar!” “You can do this Omar!” “You’ve got this, Omar!” “It’s just there and back Omar!”
هذه القصة من طبعة August 26, September 1 2023 من New Zealand Listener.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من New Zealand Listener
New Zealand Listener
Down to earth diva
One of the great singers of our time, Joyce DiDonato is set to make her New Zealand debut with Berlioz.
8 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
Tamahori in his own words
Opening credits
5 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
Thought bubbles
Why do chewing gum and doodling help us concentrate?
3 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
The Don
Sir Donald McIntyre, 1934-2025
2 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
I'm a firestarter
Late spring is bonfire season out here in the sticks. It is the time of year when we rural types - even we half-baked, lily-livered ones who have washed up from the city - set fire to enormous piles of dead wood, felled trees and sundry vegetation that have been building up since last summer, or perhaps even the summer before.
2 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
Salary sticks
Most discussions around pay equity involve raising women's wages to the equivalent of men's. But there is an alternative.
3 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
THE NOSE KNOWS
A New Zealand innovation is clearing the air for hayfever sufferers and revolutionising the $30 billion global nasal decongestant market.
2 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
View from the hilltop
A classy Hawke's Bay syrah hits all the right notes to command a high price.
2 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
Speak easy
Much is still unknown about the causes of stuttering but researchers are making progress on its genetic origins.
3 mins
29 November-December 5 2025
New Zealand Listener
Recycling the family silver?
As election year looms, National is looking for ways to pay for its inevitable promises.
4 mins
29 November-December 5 2025
Translate
Change font size

