Saroja, the small-town girl who falls in love with a sodapop vendor, is no Madame Bovary, the French provincial temptress who flaunts her sexuality with devastating effect in Gustave Flaubert’s novel. Yet there are echoes of Perumal Murugan in Gustave Flaubert’s confession: “Madame Bovary, c’est moi (Madame Bovary is me)!”
It’s a similar tone that Murugan uses when asked how much of himself he has infused in his portrayal of Saroja’s ordeals. “The writer doesn’t merely write about his own experiences. A writer could absorb the experiences and feelings of others. If writing is shrunk into one’s own experiences, it can’t be universal. It’s the ability to enter into others’ experiences that drives writing into the realm of universality. In that sense, a writer can possess anyone’s experience as his own. In that sense, this is my own experience,” he says.
The steel bands of the caste system tighten around Saroja the moment she steps into the village, walking behind Kumaresan, her newly married husband. He cautions her to step with her right foot first when they alight from the bus. He is certain that his mother will welcome the bride he has chosen for himself. The mother lives in a mud-girt room, like a termite sheltered by a rock. He does not notice, as Saroja does, the thorny bushes that surround the village like barbed wire, the bleached landscape of deprivation. Or hear the diabolic cries of spite not unmixed with fear as members of the village arrive to view Saroja, not as the trophy that he had earned for himself, but as a harbinger of discord.
هذه القصة مأخوذة من طبعة June 19, 2023 من India Today.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 8500 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة June 19, 2023 من India Today.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 8500 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
Falling Back On Ram
It’s not new from the Aam Aadmi Party (AAP), led by ‘Ram bhakt’ Arvind Kejriwal, but worth noting because god is in the details. It was Ram Navami on April 17.
Congress 'EQ' Vs BJP ‘IQ'
Team Modi Is Riding On Its Assembly Poll Momentum, But The Congress's Clever Candidate Mix May Prevent A Washout
The Macallan M 2023 debuts in India
Standing as a pinnacle of exclusivity, The Macallan M 2023 graces the shores of India with limited 10 handpicked bottles for whisky aficionados
Give it up for the science bros
They've got brains, brawn and billions in the bank. A new breed of wellness guru is doing for men what Gwyneth Paltrow did for women.
LIVING BY THE RULES
Chetan Bhagat returns to non-fiction with his new book-11 Rules for Life
The Mysterious City
Anuradha Kumar's The Kidnapping of Mark Twain paints an intriguing portrait of Bombay around the time of the American writer's visit
GOWDA KNOWS
Hot Stage, the third book in Anita Nair's Inspector Gowda mystery series, is here
WITH OUR OWN DESI SLEUTHS
Indian detective fiction gets its due in this massive, two-volume compilation from Hachette
PRIVATE PARADISE
Your home may well be your haven, but here are easy ways to make it your very own spa-dom.
Subversive IN SUBURBIA
A MONTH-LONG SHOW AT ART AND CHARLIE, MUMBAI, SHOWCASING THE WORKS OF POONAM JAIN AND YOGESH BARVE POSES SEVERAL QUESTIONS TO THE VIEWER