يحاول ذهب - حر
salad season
February / March 2026
|Real Simple
Shake off the winter doldrums with some colorful, crunchy veggie goodness. Lettuce show you how!
Roasted Beet & Carrot Salad with Burrata
ACTIVE TIME 35 minutes TOTAL TIME 1 hour, 10 minutes SERVES 4
4 small beets, peeled and cut into 6 wedges each (8 wedges, if large)
4 large carrots, peeled and sliced diagonally into 2-inch pieces (about 3 cups)
6 Tbsp. extra-virgin olive oil, divided, plus more for drizzling
1½ tsp. kosher salt, divided
½ tsp. freshly ground black pepper
4 Tbsp. chopped toasted hazelnuts or walnuts
2 Tbsp. finely chopped fresh flat-leaf parsley
½ tsp. flaky sea salt, plus more for sprinkling
1 small garlic clove, grated (about ½ tsp.)
1 tsp. grated lemon zest, plus 1 Tbsp. fresh juice (from 1 lemon), divided
2 tsp. honey
1 5-oz. pkg. baby arugula (about 5 cups)
1½ cups cooked quinoa (from one 8.8-oz. pkg.)
2 burrata cheese balls (4 oz. each), torn into large pieces
Place a large rimmed baking sheet in oven; preheat oven to 450°F. Toss beets and carrots with 2 Tbsp. oil, 1 tsp. kosher salt, and the pepper in a large bowl. Carefully spread vegetables in an even layer on hot baking sheet, turning beets cut sides down; set bowl aside. Roast until beets and carrots are caramelized and tender, 35 to 40 minutes, turning vegetables halfway through roasting time. Remove from oven; let cool slightly, about 15 minutes.
Meanwhile, stir together hazelnuts, parsley, flaky sea salt, garlic, lemon zest, and 2 Tbsp. oil in a small bowl.
Whisk together lemon juice, honey, and remaining 2 Tbsp. oil and ½ tsp. kosher salt in reserved bowl. Add arugula and quinoa; toss to coat.
هذه القصة من طبعة February / March 2026 من Real Simple.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Real Simple
Real Simple
SLEEPER HITS
WE ASKED ALL KINDS OF SNOOZERS—THE DEAD-TO-THE-WORLD ONES AND THE TOSSERS AND TURNERS—TO TELL US ABOUT THE THINGS THEY CAN’T POSSIBLY SLEEP WITHOUT. THESE ARE THE DREAMY WINNERS THAT CAME UP AGAIN AND AGAIN.
4 mins
February / March 2026
Real Simple
How to Optimize Your Skin Care Routine
These science-backed tips will help you put your best face forward.
3 mins
February / March 2026
Real Simple
What's the Mattering?
It’s the basic human need to feel valued; it’s also the opportunity to add value. Jennifer Breheny Wallace, author of the wildly popular book Never Enough, is here to elaborate.
3 mins
February / March 2026
Real Simple
When is the best time to shower?
The answer comes down to what matters most to you.
2 mins
February / March 2026
Real Simple
A Drink & A Bite
Whip up a cocktail from one of our favorite restaurants, add a dip from a fun new cookbook, and you’ve got yourself a party.
1 mins
February / March 2026
Real Simple
5 Easy Dinners
Preheat oven to broil with rack about 5 inches from heat source
5 mins
February / March 2026
Real Simple
How to Handle It
Experts weigh in with advice for your social dilemmas.
4 mins
February / March 2026
Real Simple
What It Feels Like to Have OCD
A busy mom (who asked to remain anonymous) reflects on living with obsessive-compulsive disorder—and overcoming her darkest days.
7 mins
February / March 2026
Real Simple
Doctor's Orders
Do as they say! Experts in all sorts of specialties give their absolute best advice for a long, healthy life.
6 mins
February / March 2026
Real Simple
Room for Improvement
When it comes to renovating our homes, we can all do a little better. Ideally, trashing less and saving more. This story can help.
8 mins
February / March 2026
Listen
Translate
Change font size

