يحاول ذهب - حر
The lie of succession
October 2025
|BBC History UK
Did James I 'steal' Elizabeth I's crown? Tracy Borman considers evidence that the transition from Tudor to Stuart dynasties may not have been quite as seamless as we've been led to believe
-
Richmond Palace, 22 March 1603. Elizabeth I the self-proclaimed Virgin Queen who had ruled England for 44 years, seeing off the Armada, healing religious divisions and creating a court so magnificent it was the envy of Europe - lay dying. Her anxious advisers clustered around her bedside, urging her to do the thing she had resisted throughout her long reign: name her successor.
Rousing herself from her stupor, the 69-year-old queen declared: "I will that a king succeed me, and what king, but my nearest kinsman, the king of Scots?" Wanting to make completely sure, her chief minister, Robert Cecil, asked whether that was her "absolute resolution" - to which she irritably retorted: "I pray you trouble me no more, I'll have none but him."
That "kinsman" was James VI of Scotland, son of Elizabeth’s old rival Mary, Queen of Scots. Her closest surviving blood relative, he had emerged as the front runner in the race for the English crown. He had the support of Cecil and most of his fellow privy councillors, who had been working behind the scenes to smooth James's path to the throne. The queen, too, had shown him favour, sharing the pearls of her monarchical wisdom during their 20-year correspondence, as if grooming him as her successor. But she had always flinched from actually naming him as such.
Now, almost with her last breath, she had. Elizabeth died two days later - and the Tudor dynasty gave way peacefully to the Stuarts.
This dramatic depiction of Elizabeth’s last-gasp naming of the Scottish king as her heir is based solely on an account by the contemporary historian and antiquarian William Camden. He had begun writing his monumental work
هذه القصة من طبعة October 2025 من BBC History UK.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من BBC History UK
BBC History UK
On the skids
Richard Rodgers and Oscar Hammerstein II's smash musical Oklahoma! opened on Broadway on 31 March 1943.
1 min
Christmas 2025
BBC History UK
Small pleasures
Memory is imperfect, but what if you could get a professional model maker to recreate a moment from the past?
1 min
Christmas 2025
BBC History UK
Bath in five places
In the Georgian era, Bath became arguably Britain's most fashionable destination. KIRSTEN ELLIOTT promenades five historic highlights
3 mins
Christmas 2025
BBC History UK
End times
Why do civilisations that dominated their epoch fail? In an era of autocracy, climate change, the rise of Al and a first-hand understanding of how deadly pandemics can be, it's a question that seems pertinent.
1 min
Christmas 2025
BBC History UK
What are the origins of the Yule Lads?
To learn about the Jólasveinar (Yule Lads), we must start with their mother, the terrifying ogress Grýla. Her name appeared in Icelandic texts as early as the 13th century, although it wasn’t until later that those 13 mischievous lads became associated with her. Folk tales and poems tell how she descends from the mountains with an empty sack to stuff full of children. Grýla owns the monstrous Jólaköttur (Yule Cat), which roams the countryside on Christmas Eve, searching for children to gobble up if they're not wearing new clothes.
1 mins
Christmas 2025
BBC History UK
Santa Claus v Father Christmas
The true identity of the white-bearded, red-robed figure who fills children's stockings at Christmas has long been debated. Thomas Ruys Smith sizes up the merry contenders
8 mins
Christmas 2025
BBC History UK
Frontier friction
Set in Washington Territory in 1854, The Abandons is a Western that's unusual for having two matriarchs, women whose lives become entangled, at its centre.
1 min
Christmas 2025
BBC History UK
The Last Days of Pompeii: The Immersive Experience
Delve into the culture of daily Roman life, witness the momentous eruption of Mount Vesuvius, and follow its fallout in Immerse LDN's new exhibition. In a blend of cutting-edge technology and vivid storytelling, this exhibition launches visitors into Pompeii's rich history with recreations of the ancient city's beautiful pre-eruption landscape, a 360-degree virtual reality Roman amphitheatre experience, and a digital metaverse recreating Pompeii's 'Villa of Mysteries'.
1 min
Christmas 2025
BBC History UK
Elizabeth Marsh The corsair's captive
Taken hostage by a Barbary ship's captain in the 18th century, a young Englishwoman found herself fighting for her freedom in Marrakech. ADAM NICHOLS introduces a brave captive who later wrote a book about her dramatic experiences
6 mins
Christmas 2025
BBC History UK
29 DECEMBER 1170: Thomas Becket is murdered in Canterbury
Knights loyal to Henry II rid him of the “low-born cleric”
2 mins
Christmas 2025
Listen
Translate
Change font size
