يحاول ذهب - حر
Concentrated flavours
January 2026
|What Car? UK
The Hyundai i10 and Toyota Aygo X offer two very different takes on economical small car motoring, but which is the best used buy?
WHILE THE SUV market flourishes, small petrol-powered hatchbacks are thin on the ground these days.
Those that remain on sale, though, are impressively diverse, as is demonstrated by the current generation of the Hyundai i10 and outgoing Toyota Aygo X. Launched in 2020 and 2022 respectively, the i10 follows traditional hatchback styling cues, whereas the Aygo X's black cladding and chunky shape give it a strong flavour of SUV. But what are they like beyond the looks?
With both models now available for around £10,000 at three years old, we've gathered together an example of each to find out, and to see which one is the best place to put your money.
DRIVINGPerformance, ride, handling, refinement
The Aygo X may have an SUV-like look, but it's powered by a puny 71bhp 1.0-litre petrol engine. By comparison, the i10 has a 1.2-litre engine with 83bhp, and its extra power helps it to feel an awful lot nippier.
In our test, the i10 trounced the Aygo X not only from 0-60mph (12.7sec versus 14.3sec), but also in typical overtaking manoeuvres. The most stark difference was the fourth-gear run from 50-70mph (a typical scenario when moving out into a faster-moving lane on the motorway), with the Aygo X taking more than five seconds longer than the i10. This means you'll have to think twice about an overtake in the Aygo X, but less so in the i10.
Likewise, you'll need to drop a cog or two in the Aygo X's five-speed manual gearbox when you encounter a hill. The i10's engine and gearbox, by contrast, don't need to be worked as hard, making it a more relaxing car to drive.
هذه القصة من طبعة January 2026 من What Car? UK.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من What Car? UK
What Car? UK
50 BEST CARS YOU DON'T HAVE TO PLUG IN
With filling stations everywhere, ever-improving efficiency and a price advantage over most plug-in rivals, petrol, diesel and conventional hybrid cars still have much in their favour. Here are our favourites
5 mins
January 2026
What Car? UK
GONE BUT NOT FORGOTTEN
THESE DAYS, IF you see a red telephone box, you're probably in a conservation area.
2 mins
January 2026
What Car? UK
Concentrated flavours
The Hyundai i10 and Toyota Aygo X offer two very different takes on economical small car motoring, but which is the best used buy?
6 mins
January 2026
What Car? UK
Alpine A390
All-new electric sports SUV promises agility and driving pleasure; can it deliver? On sale Early 2026 Price from £60,000 (est)
3 mins
January 2026
What Car? UK
Alfa Romeo Tonale
A mid-life update for the family SUV majors on subtle changes to the styling, interior and engines
2 mins
January 2026
What Car? UK
Renault Twingo
French brand's retro spree continues with a fresh take on a 1990s design icon On sale 2027 Price from £19,000 (est)
2 mins
January 2026
What Car? UK
Kia K4
New family car's bold styling masks traditional tech and fuss-free interior design to ruffle the Volkswagen Golf's feathers On sale Early 2026 Price from £25,995
3 mins
January 2026
What Car? UK
Volkswagen T-Roc
Second generation of this small SUV promises greater space and sophistication On sale January 2026 Price from £32,000 (est)
5 mins
January 2026
What Car? UK
Skoda Enyaq
This electric SUV is our newly crowned Used Car of the Year. Here's everything you need to know about buying one
3 mins
January 2026
What Car? UK
Suzuki e-Vitara
First electric car from the Japanese brand takes a no-nonsense approach to win favour
2 mins
January 2026
Listen
Translate
Change font size

