يحاول ذهب - حر
Sheep Dairying-when sheep are triple purpose livestock
April 2025
|The Country Smallholder
Helen Babbs visits a farm to find out how it's done
Most smallholders are familiar with dairy cows or goats, but what about milking your sheep? Although sheep are a less well-known dairy animal in the UK today, in mediaeval times ewe’s milk cheese was commonly made, particularly in the Pennine region. In Iceland, sheep are still often viewed as triple-purpose livestock, supplying milk as well as wool and meat, while across the Mediterranean region dairying is the main reason sheep are farmed.
“We started keeping dairy sheep eleven years ago,” says Paul Mardell, of Musson Hall farm. “We had several friends who were commercial dairy sheep farmers, so it seemed like a good idea!” After starting with just a few commercial ewes on his smallholding in Lancashire, Paul and his growing flock moved to their present farm in Warwickshire, where he now milks over 300 ewes.
THE SHEEPThe main dairy sheep breeds in the UK are now Lacaunes, from France, and Frieslands, from Holland, and the British Milksheep. “We started with Frieslands, but have now switched to Lacaunes,” Paul explains, “as they are slightly hardier, and their milk has higher protein and butterfat content.” Like dairy cows, dairy sheep are quite large, well-framed animals. “A mature Lacaune ewe weighs 80 to 100kg” says Paul. Both breeds are polled, with wool-free legs and faces. Lacaunes have slightly drooping ears and Roman noses, while Frieslands have pricked ears and unusual long, wool-free tails. In temperament, both are calm and docile. “Because they have a lot of human contact, they get to be pretty friendly,” Paul notes.

هذه القصة من طبعة April 2025 من The Country Smallholder.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Country Smallholder
The Country Smallholder
Making sure you put enough nutrition into your dairy goat to support her milk production
Sarah Day, nutritionist for Small Holder Feed offers feeding advice for your dairy goats to help them be happy, healthy and milky animals.
6 mins
March 2026
The Country Smallholder
Welcoming the very start of the spring season
Henrietta Balcon makes the most of the new crop rhubarb
2 mins
March 2026
The Country Smallholder
Starting with Pigs - before you start
Linda Aldous outlines what you need to do before anything porcine arrives on your smallholding
3 mins
March 2026
The Country Smallholder
Insurance to protect livestock - and your peace of mind
Looking ahead to a busy 2026 for Pedigree Sales, farmers and breeders will be preparing their livestock for the upcoming markets
2 mins
March 2026
The Country Smallholder
Getting Your Electric Fence Spring-Ready: Expert Q&A
As Spring arrives, it’s the perfect time to give your electric fence some attention. Based on questions we discuss regularly here at www.electricfencing.co.uk, here’s a list of the checks you should be carrying out now, and why they matter.
2 mins
March 2026
The Country Smallholder
Check your kit for the busy seasons ahead
Agricultural journalist, and machinery writer Jane Brooks, joins us for her regular look at the world.
4 mins
March 2026
The Country Smallholder
Flock together: is now the right time to add more hens?
Andy Hill explains how to integrate birds into a flock without feathers flying
4 mins
March 2026
The Country Smallholder
The secrets behind maximising incubator hatch rates
Buying quality point of lay hens can be an expensive proposition these days (even if you can find a local source of the breed that you want). Incubating fertilised eggs can save a great deal of money and make many more breeds accessible. If you already keep poultry that includes a cockerel, an incubator means that you can hatch their eggs either to increase your flock or to sell. Hugh & Fiona Osborne have been using incubators for many years and have learned that getting a good hatch means attention to detail.
7 mins
March 2026
The Country Smallholder
Making choices for your chicks
Victoria Roberts BVSc MRCVS says Natural and Artifical Incubation are not an either/or choice
5 mins
March 2026
The Country Smallholder
An appetite for asparagus
Our Experts answer your questions
1 mins
March 2026
Listen
Translate
Change font size

