يحاول ذهب - حر
What Alexa Taught My Father
May 2018
|The Atlantic
Legally blind since age 18, he missed out on the rst digital revolution.

“IS IT ‘ELECTRA?’” my father asks, leaning in close to the Amazon Echo my mother has just installed. Leaning in close is his trademark maneuver: Dad has been legally blind since age 18, the result of a horrible car crash in 1954. He has lived, mostly successfully, with limited vision for the 64 years since.
“Call it the right name!” my mom shouts as Dad tries to get the device’s attention. In response, he adopts an awkward familiarity, nicknaming the Echo “Lexi.” Hearing this, I groan. There goes Dad again, trying to be clever, getting it wrong, and relishing the ensuing chaos.
Then I stop myself. Isn’t it possible that he expects Alexa to recognize a prompt that’s close enough? A person certainly would. Perhaps Dad isn’t being obstreperous. Maybe he doesn’t know how to interact with a machine pretending to be human—especially after he missed the evolution of personal computing because of his disability. Watching him try to use the Echo made me realize just how much technology forms the basis of contemporary life—and how thoroughly Dad had been sidelined from it.
Companies like Amazon are presenting voice-activated devices as the ultimate easy-to-use technology. Just speak naturally to Alexa (or Apple’s Siri, or Google’s Assistant), and it will answer your questions and respond to your commands. What could be simpler?
But every other supposedly obvious technical interface has proved to require some prior knowledge or familiarity. People had to be trained to operate a mouse, for example; direct control of a cursor was awkward until it became habitual. The touchscreen built on the mouse, replacing the pointer with the finger. Its accompanying gestures— †icking through a feed or pinch-zooming a map or swiping right on a love interest— have come to feel like second nature. But none of them are actually natural.
هذه القصة من طبعة May 2018 من The Atlantic.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Atlantic

The Atlantic
Songs of Herself
How did Taylor Swift convince the world that she's relatable?
12 mins
October 2025

The Atlantic
Culture Critics
On July 5, a couple of days after I saw Spinal Tap II: The End Continues, Black Sabbath played its final show, at Villa Park, in Birmingham, England.
5 mins
October 2025
The Atlantic
THE NEIGHBOR FROM HELL
Israel and the United States delivered a blow to Iran. But it could come back stronger.
28 mins
October 2025

The Atlantic
Whither the Dictionary?
These are parlous times for lexicographers.
8 mins
October 2025

The Atlantic
THE GREATEST FIGHT OF ALL TIME
It was oven-hot inside the arena, and that was before the fight began.
34 mins
October 2025

The Atlantic
John Cheever's Secrets
In a new memoir, Susan Cheever searches for the wellspring of her father's genius.
10 mins
October 2025

The Atlantic
The Ghost of Lady Murasaki
A thousand years ago, she wrote The Tale of Genji, a story of sex and intrigue in Japan's imperial court. I went to Kyoto to find her.
19 mins
October 2025

The Atlantic
The Invention of Judd Apatow
How a kid from Long Island willed his way to the top of American comedy
30 mins
October 2025

The Atlantic
How Originalism Killed the Constitution
A radical legal philosophy has undermined the process of constitutional evolution.
40 mins
October 2025

The Atlantic
YOU DESERVED BETTER
A letter to America's discarded public servants
8 mins
October 2025
Translate
Change font size