يحاول ذهب - حر

After Babel

May 2022

|

The Atlantic

How social media dissolved the mortar of society and made America stupid

- By Jonathan Haidt. Illustration by Nicolás Ortega

After Babel

What would it have been like to live in Babel in the days after its destruction? In the Book of Genesis, we are told that the descendants of Noah built a great city in the land of Shinar. They built a tower with its top in the heavens” to “make a name” for themselves. God was offended by the hubris of humanity and said:

Look, they are one people, and they have all one language; and this is only the beginning of what they will do; nothing that they propose to do will now be impossible for them. Come, let us go down, and confuse their language there, so that they will not understand one another's speech.

The text does not say that God destroyed the tower, but in many popular renderings of the story he does, so let's hold that dramatic image in our minds: people wandering amid the ruins, unable to communicate, condemned to mutual incomprehension.

The story of Babel is the best metaphor I have found for what happened to America in the 2010s, and for the fractured country we now inhabit. Something went terribly wrong, very suddenly. We are disoriented, unable to speak the same language or recognize the same truth. We are cut off from one another and from the past.

المزيد من القصص من The Atlantic

The Atlantic

The Atlantic

Deadlier Than Gettysburg

How the cruelty of the Confederacy's prison camps gave rise to the rules of war

time to read

10 mins

March 2026

The Atlantic

The Atlantic

THE MAN WHO BROKE PHYSICS

One of the pleasures of watching Ilia Malinin, apart from his indifference to gravity, is to witness him becoming.

time to read

16 mins

March 2026

The Atlantic

The Atlantic

How Toni Morrison Saw History

In her novels, she located the missing story of Black America.

time to read

12 mins

March 2026

The Atlantic

The Atlantic

The Madness of Lord Tennyson

The Victorian poet was startlingly modern.

time to read

5 mins

March 2026

The Atlantic

The Atlantic

THE PLOT AGAINST THE HUMANITIES

What is the Andrew W. Mellon Foundation doing to higher education?

time to read

22 mins

March 2026

The Atlantic

The Atlantic

Why Do Democrats Hate Winning?

Ken Martin has one of those resting dread faces, as if he's bracing for someone to dump a bucket of rocks on his head.

time to read

37 mins

March 2026

The Atlantic

The Atlantic

ROD DREHER'S DEMONS

HE DERIDES THE ENLIGHTENMENT, SECULARISM, AND THE MODERN WORLD. CONSERVATIVES-INCLUDING THE VICE PRESIDENT-ARE JOINING HIM ON A MARCH BACK TO THE MIDDLE AGES.

time to read

20 mins

March 2026

The Atlantic

The Atlantic

Every Nation for Itself

President Trump wants to return to the 19th century's international order. He will leave America less prosperous—and the whole world less secure.

time to read

19 mins

March 2026

The Atlantic

The Atlantic

The Secrets of Indigenous Art

Major exhibits are upending the way people understand Native American and Aboriginal artists.

time to read

14 mins

March 2026

The Atlantic

The Atlantic

The Novel as Extended Op-Ed

If anyone could write good fiction about immigration, it would probably be Lionel Shriver. Instead, her latest book goes off the rails.

time to read

10 mins

March 2026

Translate

Share

-
+

Change font size