يحاول ذهب - حر
Hello, Your Captain Is Pickled
November 19, 2018
|Outlook
Alcohol is banned for Indian pilots, but no tests abroad can let a drunken aviator off the hook.
YOU are more than a mile high and midway—snug in your window seat and sipping the trusty airline’s Chardonnay or piping hot Robusta. London is just an in-flight movie away. Suddenly the plane’s tannoy pings and a woozy voice rises above the jet-engine drone.
“Hello, this is your co-pilot. Please fasten your seat belts and remain seated. We, uh, seem to be experiencing a little turbulence. Your captain...perhaps he had had a lil drop (hic), er, whiskey.”
This scenario, as absurd as it sounds, replicates a flyer’s worst nightmare—a tipsy pilot flying a planeload of passengers and crew. Don’t panic yet, the odds are one in one hundred thousand that a professional pilot will endanger yours and his life by flying under the influence. Besides, the aviation industry and its regulators have placed sufficient checks to keep the captain off the cockpit unless he is sober.
In India, drink driving is a penal offence not only for motorists and bikers, but also for pilots flying domestic airlines as well as those on international routes. The rules set for passenger safety by the Directorate General of Civil Aviation (DGCA), the nation’s civil aviation regulator, are amply clear. It says “level of blood alcohol com patible with safe flying is zero”, and no pilot can take “any alcoholic drink, sedative, narcotic or stimulant drug preparation within 12 hours of the commencement of the flight”.
Also, it reminds of the inherent dangers of flying with a hangover because the illeffects of a large shot of whiskey or binge drinking could continue for up to 36 hours. Alcohol, even in small quantities, jeopardises flight safety. That’s the bottom line.
هذه القصة من طبعة November 19, 2018 من Outlook.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Outlook
Outlook
'Why GDP Growth Doesn't Always Translate Into Votes'
The recent election results have once again shown that economic growth alone does not guarantee electoral victory.
3 mins
June 06, 2026
Outlook
Lights, Camera, Othering
The establishment of Israel has been accompanied by a national cinema devoted to negating and erasing the Palestinian Other
5 mins
June 06, 2026
Outlook
Goodbye to All That
Booker-winning British author Julian Barnes' Departure(s) is a unique hybrid work: playful, philosophical, whimsical
4 mins
June 06, 2026
Outlook
Collapse of Trust
As the NEET-UG 2026 paper leak forced the cancellation of India’s biggest medical entrance exam, more than 22 lakh aspirants find themselves trapped in uncertainty
11 mins
June 06, 2026
Outlook
NO LONGER A TWELFTH MAN
Bihar cricket, which has languished in the shadows for long, is all set to improve its strike rate, thanks to Vaibhav Sooryavanshi, the new Bihari kid on the block
5 mins
June 06, 2026
Outlook
BLAZE OF GLORY
The challenges of being a celebrity cricketer at a young age can be tough to handle
5 mins
June 06, 2026
Outlook
THE SWASHBUCKLERS
A new generation of fearless stars is emerging and finding its feet at the very top of an extremely competitive cricketing environment
5 mins
June 06, 2026
Outlook
THE TEEN TORNAD
At the age of 15, Vaibhav Sooryavanshi is already a cricketing legend
10 mins
June 06, 2026
Outlook
A Journey to Remember
The prerecorded message crackled over the din in the compartment: ‘Welcome to the Shatabdi Express.
4 mins
June 06, 2026
Outlook
Crossing Borders
Ruth Martin is the translator of German-Iranian author Shida Bazyar’s novel The Nights are Quiet in Tehran (originally written in German), which has been shortlisted for the 2026 International Booker Prize.
4 mins
June 06, 2026
Translate
Change font size
