يحاول ذهب - حر
A Force To Be Reckoned With
October 2017
|The Scots Magazine
Hero or anti-hero, Sir James “The Black” Douglas was a true brave heart
Hush ye, hush ye, little pet ye,
Hush ye, hush ye, do not fret ye,
The Black Douglas shall not get thee.
SO, they say, mothers in the north of England would soothe their children’s fears – and perhaps their own – when the Black Douglas rode south.
One local tale recounts how a calloused hand would then fall upon the unfortunate mother’s shoulder as a cold voice croaked, “don’t be too sure of that!”. Such was the dread of Sir James Douglas that he was known, while very much alive and fighting, as being “mair fell [fierce] than was any devill in hell” and as any devil knows, the mind is a far deadlier weapon than even the sharpest steel.
As one of King Robert Bruce’s most trusted captains, between 1306 to 1328 Douglas waged a campaign of psychological terror against the interests of three successive English Kings, Edwards I, II and III.
The reiving path of Douglas was unmistakeable – wells poisoned with dead horses, the wholesale execution of castle garrisons, sudden and ferocious strikes deep behind enemy lines. Even in an age not notable for its pleasantries, the Douglas was a force that few dared reckon with.

The very name has enticingly sinister roots. The Stygian depths of the Douglas Water, a tributary of the Clyde flowing through South Lanarkshire, gave the family its name. Its Gaelic roots are dubh glas, meaning ‘black stream’ and indeed, though the surrounding lands are beautiful there is a sinister steadiness to the course of the Douglas Water’s seemingly impenetrable surface.
هذه القصة من طبعة October 2017 من The Scots Magazine.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Scots Magazine
The Scots Magazine
Going Undercover
Author Maggie Ritchie shares how a female artist who once cracked codes at Bletchley Park has inspired her new novel
5 mins
November 2025
The Scots Magazine
Wild Flavours
Discover Scotland's natural ingredients with foraging expert Lucy Cooke
3 mins
November 2025
The Scots Magazine
Harriet Slater
The Outlander actress shares her experience of the hit series
2 mins
November 2025
The Scots Magazine
A Guid Blether
The 2025 Scots Language Awards in Dundee celebrated writers, performers and educators, showing that Scots is alive and thriving
3 mins
November 2025
The Scots Magazine
my Scotland
Crime writer Liam McIlvanney shares the places and landscapes that helped shape his imagination
2 mins
November 2025
The Scots Magazine
A Family Blend
Like a good whisky, the West Highland Way is full of character and better when shared with family
3 mins
November 2025
The Scots Magazine
Braeriach
With its dramatic ridges and awe-inspiring views, Scotland's third-highest peak beckons
3 mins
November 2025
The Scots Magazine
FROM THE VAULT
Unique tales from our archives. This month: Scotland's centuries-old love of coffee
1 mins
November 2025
The Scots Magazine
When In Rome
Beth McHugh visits Trimontium Museum to learn the story of Scotland's greatest Roman fort
3 mins
November 2025
The Scots Magazine
Call Of The Wild
Rachel McConachie spends a magical night in Ruberslaw Wild Woods and recommends other quirky stays in this area
4 mins
November 2025
Translate
Change font size
