يحاول ذهب - حر
How Insomnia & Depression Are Linked
March 2023
|Reader's Digest India
The good news is that treating one can improve both

A FEW MONTHS into the pandemic, Héctor González*, 57, visited the Álava Reyes Psychology Centre in Madrid. He had developed insomnia in response to the widespread fear and uncertainty.
According to the centre's director, psychologist María Jesús Álava Reyes, the corporate executive would fall asleep easily at bedtime but awaken two or three hours later with worrisome thoughts that kept him restless. Eventually he'd nod off, then arise for the day two hours early, preoccupied with negative thoughts. Over time, the lack of sleep soured his mood and his ability to function.
"Insomnia produced very high levels of anxiety, which led to frequent frustration, and a weariness that ended up leading to depression," says Álava Reyes about González.
Thomas Müller-Rörich, who lives near Stuggart, Germany, fell into a depression while visiting Sardinia with his family back in 1992, when he was 38. Thomas found himself inexplicably unhappy, irritable and tense. He yelled at his children for playing noisily and picked fights with his wife over nothing.
After returning home, his mood didn't lift; he lost his appetite and couldn't concentrate at the electrical engineering firm that he ran. Two years later, he was formally diagnosed with depression. Shortly thereafter he began experiencing insomnia, awakening at 4 a.m. with anxious feelings that prevented him from falling back asleep, making it even harder for him to be productive.
"The combination of depression and insomnia definitely made things worse," says Müller-Rörich, now 67. "I felt empty and numb, and that everything I had done in life was wrong."
هذه القصة من طبعة March 2023 من Reader's Digest India.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Reader's Digest India

Reader's Digest India
How Cringe Won the Internet
Offbeat, unfiltered, and utterly addictive— India's so-called cringe creators are rewriting what it means to be a digital star
8 mins
August, 2025

Reader's Digest India
QUOTABLE QUOTES
My comfort zone is outside of my comfort zone. I like to be a little uncomfortable. -Billie Eilish, singer
1 min
August, 2025

Reader's Digest India
6 Ways to Make Your Dog Smarter
JUST LIKE HUMANS, a dog's intelligence can be increased through education and training. Well-trained dogs are smarter, better behaved and more fun. In reality, seeming 'smart' often simply reflects 'training' so you'll need to invest time in training and communicating with your dog. These tips will help make your dog a clever canine.
1 mins
August, 2025

Reader's Digest India
LAUGHTER THE BEST Medicine
A man is standing on the curb, ready to cross the street. As he steps down and starts to cross, a car comes screaming around the corner and heads straight at him.
1 mins
August, 2025

Reader's Digest India
POINTS TO PONDER
I LIKE TO MAKE TOMATO SAUCE whenever I return home after a trip, or when I arrive at a vacation home or wherever I'm staying while filming.
1 min
August, 2025

Reader's Digest India
WORLD OF MEDICINE
Many studies have linked health benefits to drinking coffee, but a recent study by scientists at Harvard and Tulane universities found that the benefits are specifically linked to the time of day people drink the brew.
2 mins
August, 2025

Reader's Digest India
One Moment on the TRAIN
A wordless encounter on a local train leaves a lasting imprint that time can’t erase
3 mins
August, 2025

Reader's Digest India
HIS BEST FRIEND WAS A 115-KG WARTHOG ... ONE DAY IT DECIDED TO KILL HIM
He'd come close to dying on multiple occasions, including a few months before his first birthday, when doctors discovered a golf ball-sized tumour growing inside his skull.
11 mins
August, 2025

Reader's Digest India
Valley of Courage
They came to guide tourists, not save lives. But when terror struck Baisaran hill, Pahalgam's pony-wallahs—unarmed, untrained, undeterred—stepped in to the rescue
5 mins
August, 2025

Reader's Digest India
QUEEN of the Lakes
The man who spent years tracking, observing and documenting India's wildlife shares the powerful, personal story of Ranthambhore's most unforgettable tigress
6 mins
August, 2025
Translate
Change font size