Facebook Pixel {العنوان: سلسلة} | {اسم المغناطيس: سلسلة} - {الفئة: سلسلة} - اقرأ هذه القصة على Magzter.com

يحاول ذهب - حر

Beneath The Sea Ice

October 2023

|

Reader's Digest India

A dive into sub-zero Arctic waters uncovers long-kept secrets

- Meaghan Brackenbury

Beneath The Sea Ice

JILL HEINERTH PULLS on a neoprene balaclava and adjusts her thick rubber gloves. Wearing a dry suit, red helmet and 20-kilogram tank filled with compressed air, the underwater explorer stands at the floe edge in Tallurutiup Imanga (formerly known as Lancaster Sound), Nunavut, the eastern entrance of the Northwest Passage in Canada.

Heinerth is joined by her colleague Mario Cyr, two Inuit guides and a six-person camera crew. It’s June 2018, and Heinerth and Cyr are going to dive beneath the sea ice and film what they see.

“The floe edge is like a moving buffet,” says Heinerth. “Every day, as it breaks away, it releases ice and nutrients into the ocean. In the summer, polar bears and narwhals, belugas and eider ducks come to feed.”

It’s the perfect spot to dive, but getting there wasn’t easy. During spring, the floe edge can move kilometers per day as it breaks up. The team—on snowmobiles pulling sleds called qamutiit packed with scuba gear—slogged through slushy top water and around growing leads (long cracks in the ice) until they found it, roughly 80 kilometers from shore outside the hamlet of Ikpiarjuk (Arctic Bay).

Heinerth and Cyr—hailing from Ontario and Quebec, respectively—do one last check of their gear. They are each attached to a rope held at the other end by a guide. The rope helps the divers find their way back out through the ice. Through a tug from the guide, it also warns them if a polar bear is nearby. Tightening their flippers and popping regulators into their mouths, the pair jump into the frigid water and slowly sink beneath the surface.

The transition between worlds is sharp on the senses, and Heinerth and Cyr move slowly and cautiously. The sub-zero water is cold on the uncovered parts of their faces, but they are used to it.

المزيد من القصص من Reader's Digest India

Reader's Digest India

Reader's Digest India

THE DEATH OF ROBIN HOOD

The English folktale of 'Robin Hood, the archer-outlaw who robs from the rich and gives to the poor, has been a Hollywood staple for ages.

time to read

1 min

June, 2026

Reader's Digest India

Reader's Digest India

The Man Behind the Maestro

Beyond the towering reputation of Satyajit Ray lies a more intimate story—of a husband, artist, collaborator and dreamer, seen through the eyes of a trusted companion

time to read

3 mins

June, 2026

Reader's Digest India

Reader's Digest India

WHERE HOPE GROWS

YOUNG UGANDANS LEARN HOW TO FARM THEIR LAND SUSTAINABLY IN MOBILE AGRICULTURAL SCHOOLS

time to read

7 mins

June, 2026

Reader's Digest India

Reader's Digest India

CLEANING THE TIDE

Can marine pollution be solved for good? The Ocean Cleanup believes the answer lies in stopping plastic before it reaches the sea—and its latest effort targets Mumbai’s trash-clogged waterways

time to read

4 mins

June, 2026

Reader's Digest India

Reader's Digest India

GIVE ME SHARKS!

WILL THE GREATEST DREAM OF A DIVER'S LIFE COME TRUE IN THE RED SEA?

time to read

8 mins

June, 2026

Reader's Digest India

Reader's Digest India

Kafkaesque: Ten Great Writers Translate the Twentieth Century

When Franz Kafka died at age 40, he was a relatively unknown German-language writer with few takers outside of his native Prague.

time to read

1 min

June, 2026

Reader's Digest India

Reader's Digest India

PHOTO FINISH

YOUR Funniest CAPTIONS

time to read

1 min

June, 2026

Reader's Digest India

Reader's Digest India

Could He Avoid AI for Two Whole Days?

Spoiler alert: It was harder than you might think!

time to read

10 mins

June, 2026

Reader's Digest India

Reader's Digest India

OUR DATA, OURSELVES?

Wearable trackers—from smart watches to rings—can give you stats on everything from your daily step count to minutes of REM sleep. But does more information lead to better health?

time to read

9 mins

June, 2026

Reader's Digest India

Reader's Digest India

Yankee Doodle Diss?

Written by a British army surgeon in 1755 and set to an existing tune, ‘Yankee Doodle’ was meant to mock American colonists, with ‘doodle’ meaning ‘fool’ and ‘dandy’ referring to a vain man.

time to read

1 min

June, 2026

Translate

Share

-
+

Change font size