Facebook Pixel {العنوان: سلسلة} | {اسم المغناطيس: سلسلة} - {الفئة: سلسلة} - اقرأ هذه القصة على Magzter.com

يحاول ذهب - حر

Potagers

December 2017

|

Gardens Illustrated

When is a vegetable garden not a vegetable garden? When it’s a potager of course. But does the distinction come down to anything more than pretension or French good taste?

- James Alexander-Sinclair

Potagers

I have got myself into a bit of a pickle. “What would you like to write about this month?” say the nice people at Gardens Illustrated. “How about potagers?” say I breezily. So here I am, hoist by my own petard, finding myself in the position of having to come up with a neat answer to the obvious question: when does a vegetable garden become a potager? Some may say one is considerably more pretentious than the other and others maintain that the former is something that should only be permitted in France. However, I think that they have two distinct identities and anyway, we should try to be as one with the French. They may be surly on occasions but they have generously given us many good things.

I reckon – but please feel free to, politely, contradict me if you wish – a potager is an altogether more formal affair designed to be looked at as well as eaten, as opposed to a vegetable garden that is there purely for food and, as a side effect, healthy labour. This implies that a veg garden cannot look amazing, which is not at all true, but it is a different kind of beauty. It is a beauty born of fecundity, and the promise of ratatouille and raspberries rather than design. I would hazard the theory that the difference is that most people’s vegetable gardens are planned while all potagers are designed. A subtle difference but a difference all the sam

المزيد من القصص من Gardens Illustrated

Gardens Illustrated

Gardens Illustrated

GLOBAL LIFE SUPPORT

Lucy Conochie finds this timely book exploring 65 inspiring green projects is an uplifting reminder of the transformative power of nature

time to read

2 mins

March 2026

Gardens Illustrated

Gardens Illustrated

Couples retreat

Designer Matthew Childs has transformed this typical suburban garden with a new modern design that enables the owners to workout, rest and play.

time to read

4 mins

March 2026

Gardens Illustrated

Gardens Illustrated

ACRES WILD

The two designers behind the highly successful design practice on their process and how teaching helps them crystallise ideas

time to read

3 mins

March 2026

Gardens Illustrated

Gardens Illustrated

Less, it turns out, is still more

Often, plans to transform our gardens fail because we try to do too much. Keep it simple, says designer Jack Wallington, and you can achieve far more

time to read

3 mins

March 2026

Gardens Illustrated

Gardens Illustrated

Grand design

In this large new country garden, designer Butter Wakefield has blended strong structure with playful planting

time to read

3 mins

March 2026

Gardens Illustrated

Gardens Illustrated

'We each had a gin and tonic, and would hoe and chat'

The cookery writer, broadcaster and former president of the National Garden Scheme Mary Berry on her new book and the joy of visiting gardens

time to read

3 mins

March 2026

Gardens Illustrated

Gardens Illustrated

March plants

Nurserywoman Rosy Hardy welcomes early spring with some scented flowers in cool pastel colours, offset with fresh evergreen foliage

time to read

4 mins

March 2026

Gardens Illustrated

Gardens Illustrated

NEW LOOKS

What's new, what's growing and what's going on this month

time to read

1 min

March 2026

Gardens Illustrated

Gardens Illustrated

DANIEL CARLSON

The former vegetable farmer from California now works alongside Jonny Bruce at The Field Nursery

time to read

2 mins

March 2026

Gardens Illustrated

Gardens Illustrated

Small and permeable paving

Find the perfect small pavers and water-permeable paving with our pick of the best options

time to read

1 min

March 2026

Translate

Share

-
+

Change font size