National Geographic en Español - Enero 2017, 4001

في هذا العدد

TENGO NUEVE AÑOS - National Geographic vvisitó 80 hogares en cuatro continentes para preguntarles a los niños cómo el género afecta sus vidas. Las respuestas de este grupo diverso de menores fueron astutas y reveladoras.

HACER UN HOMBRE - En las culturas tradicionales, la transición a la hombría está marcada por ritos ceremoniales. Pero, en las sociedades alejadas de los roles de género estrictos, los niños deben encontrar sus propias maneras de volverse hombres.

REPLANTEAR EL GÉNERO - ¿Puede ayudarnos la ciencia a navegar por el paisaje cambiante de la identidad de género? Mandy (abajo) se identifica como fa‘afafine, un tercer género en Samoa. Por Robin Marantz Henig Fotografías de Lynn Johnson.

LA VIDA PELIGROSA DE LAS NIÑAS - En Sierra Leona, devastada por la guerra civil y el virus del Ébola, cerca de la mitad de las niñas se casa antes de los 18 años y muchas se vuelven madres a los 19. Sin embargo, incluso en esta tierra en conflicto, algunas niñas encuentran la manera de salir adelante.