Chinese Literature and Culture - December 30, 2020 - Vol 20
Get Chinese Literature and Culture along with 7,500+ other magazines & newspapers
Try FREE for 7 days
Get Chinese Literature and Culture
Subscription plans are currently unavailable for this magazine. If you are a Magzter GOLD user, you can read all the back issues with your subscription. If you are not a Magzter GOLD user, you can purchase the back issues and read them.
- Magazine Details
- In this issue
In this issue
There are three translations in this issue: “Jian Ai, or Inclusive Love (1),” a chapter of Mozi, The featured short story is “Someone Else’s Story” by Jin Yi, one of China’s modern Leftist writers, translated by Dr. Tian Lu. It gives us a picture of the helplessness of the ordinary people of “Old China” in turmoil. Though the several farmers in the story are perfectly capable of love but they cannot afford love under those dire circumstances. Both men, in love with the “wife,” unable to divide their love for her and unwilling to put it to a duel, decide to sell her to a richer man and let her go. It is someone else’s story but why does it evoke sympathy? “Someone else’s story,” as Derek Hird points out in his in-depth commentary, “Jin Yi thus reminds us, is also our own.” The “disorder” in the world, as described by Mozi, is the culprit behind the tragedy. A further investigation can reveal the real conspirators against mankind. The third piece is a poem “Every Falling Leaf Carries a Soul”.
- Cancel Anytime [ No Commitments ]
- Digital Only