In this issue

金秋九月，制造业也迎来收获的季节。据国家统计局消息，近两个月以来，制造业景气水平持续改善，采购经理指数连续两个月平稳上升。从重点行业来看，今年上半年装备制造业增加值占规上工业增加值的比重达32.3%，比上年同期提高1.4个百分点，对制造业整体起到很好的支撑作用。本期会客室中，我们邀请到北京奔驰车身二工厂总经理郭东栋博士，解读推进智能制造建设过程中智能装备所发挥的重要作用。创新是行业发展的催化剂，荣格工业传媒历时五个多月，从108项参评作品中优选出38项创新技术，授予“2023智能制造行业—荣格技术创新奖”。到底有哪些企业获得这项荣誉呢？本期“创新专栏”中，一起去看一看。此外，技术栏目中《机器视觉：以更智能化的技术应对商业挑战》《全模具工厂数字化转型实践避坑指南》等文章将带大家一起探讨机器视觉对商业挑战的应对，以及全模具工厂进行数字化转型的陷进规避。更多内容，请继续关注我们！

China Industrial Reporter Magazine Description:

从1999年创刊以来，《工业设备商情》以印刷版和电子杂志致力于报道世界范围内的最新工业信息、技术信息，以及服务信息，为中国流程工业和制造业提供大量的实用信息，为增进买家与供应商的交流沟通，促进中国制造业和 流程工业的买卖双方的沟通搭建了有利平台。
《工业设备商情》不仅能够提供深入的行业报道，涵盖最新的研发技术、新兴市场动向。持续跟踪自动化技术，仪器仪表方面的资讯，同时通过多媒体平台展示当前的机械 建造业动态。多种手段：电子杂志、每日更新独家发布权威资讯的工业设备行业网站、每月两次的电子快讯，全媒体多渠道覆盖。电子媒体和出版杂志凭借丰富的资讯、极 具吸引的内容，《工业设备商情》成为了装备供应商、组件供应商、物料处理业和工厂维护者最有效的交流平台。